schnaps французский

шнапс

Значение schnaps значение

Что в французском языке означает schnaps?

schnaps существительное

— Eau-de-vie. ⋄ À ceux-là, il présentait maint petit verre de ces liqueurs fortes qui coulent comme de l’eau pure à travers les gosiers roumains, l’alcool de « schnaps » qui ne coûte pas un demi-sou le verre, et plus particulièrement le « rakiou », violente eau-de-vie de prunes, dont le débit est considérable au pays des Carpathes. . ⋄ Pour fêter l’installation, Octave acheta des saucisses et du schnaps. La Teutonne se pochetronna jusqu'à une heure avancée de la nuit. ⋄ Eau-de-vie

Перевод schnaps перевод

Как перевести с французского schnaps?

schnaps французский » русский

шнапс самогон анисовая водка

Примеры schnaps примеры

Как в французском употребляется schnaps?

Субтитры из фильмов

Je vais prendre du schnaps de pêche avec des glaçons?

Я буду персиковый шнапс со льдом?

La guerre est la guerre et le schnaps est le schnaps, la vie continue.

Война войной, шнапс шнапсом, но дела должны продолжаться.

La guerre est la guerre et le schnaps est le schnaps, la vie continue.

Война войной, шнапс шнапсом, но дела должны продолжаться.

Non, du schnaps ordinaire.

Нет, обычный шнап(.

Je le soupçonne de vivre de pommes de terre et de schnaps.

ПОДОЗРЕВЗЮ, ЧТО ОН питает(я ТОЛЬКО шнап(ом И КЗРТОШКОЙ.

Je ne goûte ni le schnaps ni la nourriture, hors de Berlin.

Ни шнапс, ни еда мне не нравятся, если я не в Берлине.

Prends un schnaps.

Выпей шнапса.

Toujours assez pour me payer des patates et du schnaps.

Все хорошо. Я умею заработать на картошку и шнапс.

Et avec le salaire, je m'achète des patates, du schnaps, des clopes.

А на заработанное я покупаю картошку, шнапс, сигареты.

Tu ne le connais pas, mais tu lui offres du schnaps?

Ага, но шнапс для него уже заныкала.

Mais je peux me charger du schnaps.

Лучше я позабочусь о шнапсе.

Le schnaps est le breuvage préféré des cousins, aviateurs et tapissiers.

Шнапс - любимый напиток всех кузин, авиаторов и обойщиков.

Je veux des cigarettes et du schnaps.

Нужно курить и пить шнапс.

Ils cherchent du réconfort dans le schnaps.

Без секса, как пехота без шнапса.

Возможно, вы искали...