Shenzhen французский

Шэньчжэнь

Значение Shenzhen значение

Что в французском языке означает Shenzhen?

Shenzhen properNoun

— (Géographie) Grande ville de la province du Guangdong en Chine.

Перевод Shenzhen перевод

Как перевести с французского Shenzhen?

Shenzhen французский » русский

Шэньчжэнь

Примеры Shenzhen примеры

Как в французском употребляется Shenzhen?

Субтитры из фильмов

L'appel était de Shenzhen.

Так, первый звонок был из Чензана.

Contactez Shenzhen.

Соедините меня с комиссаром полиции.

Nous avons la police de Shenzhen.

Шеф, я соединяю вас с комиссаром полиции.

L'appel de Shenzhen est localisé.

Так, что там?

Cette ville, Shenzhen, en Chine, avec ses centaines de gratte-ciel et ses millions d'habitants, était encore un petit village de pêcheurs voilà à peine 40 ans.

Шенжень, в Китае, с сотнями небоскрёбов и миллионами жителей, всего каких-то 40 лет назад был маленькой рыбацкой деревушкой.

L'ouverture de la bourse de Shenzhen.

Биржа в Шэньчжене.. Она только что открылась.

Je me fais prendre, j'assemble des iPads dans une usine de Shenzhen.

Хм, если меня поймают, я буду собирать айпады на фабрике в Шеньжене.

Из журналистики

Ses déclarations prolongeaient les propos du premier ministre Wen Jiabao à Shenzhen, la zone côtière de libre entreprise et le berceau de la révolution économique chinoise.

Его замечания подробно касались предыдущих комментариев китайского премьера Вэнь Цзябао в Шэньчжэне, прибрежной зоне свободного предпринимательства, с которой началась экономическая революция Китая.

BERKELEY - Le récent plongeon étourdissant de la Bourse de Shanghai et de Shenzhen constitue un test sans précédent pour les responsables du parti communiste chinois (PCC).

БЕРКЛИ - Недавний ошеломляющий обвал на фондовых биржах Шанхая и Шэньчжэня стал уникальным экзаменом для коммунистических вождей Китая.

Une fois que les Chinois parviendraient à s'entendre, le rôle de ces villes dans l'intermédiation des finances de la région serait marginalisé par Shanghai, Shenzhen et par d'autres nouveaux centres.

После того как китайцы скоординируют свои действия, эти города в качестве посредников в региональных финансах будут оттеснены на обочину Шанхаем, Шэньчжэнем и другими новыми финансовыми центрами.

En effet, seules 20 obligations de société sont actuellement cotées à Shanghai et à Shenzhen.

Только 20 корпоративных облигаций в настоящее время котируются на биржах Шанхая и Шэньчжэня.

Il a commencé son mandat en rendant hommage à Deng Xiaoping à sa statue de Shenzhen, où il y a plus de trois décennies, l'ancien chef du Parti communiste a lancé la campagne pour convertir le Parti réticent aux réformes de l'économie de marché.

Он начал свой срок, поклонившись статуе Дэн Сяопина в Шэньчжэне, где более трех десятков лет назад бывший лидер Коммунистической партии запустил кампанию по развороту сопротивляющейся партии лицом к реформам свободного рынка.

Возможно, вы искали...