Sonia французский

Со́ня

Значение Sonia значение

Что в французском языке означает Sonia?

Sonia prénom

— Prénom féminin.

Перевод Sonia перевод

Как перевести с французского Sonia?

Sonia французский » русский

Со́ня

Примеры Sonia примеры

Как в французском употребляется Sonia?

Субтитры из фильмов

Notre cousine Sonia.

Пьер, вы помните нашу кузину Соню?

Mais ni moi, ni Sonia.

Как только мужчины уходят на войну, они забывают о женщинах.

Sonia est amoureuse de Nicolas et pleure tous les matins de 8 à 9!

Она влюблена в Николая, и каждое утро с восьми до девяти плачет. Целый час! А вы сами ни разу не влюблялись?

Nicolas, tu n'as pas dit bonjour à Sonia!

Николай, ты еще не поздоровался с Соней.

Sonia est si jeune!

Соня - мой лучший друг.

Quand Sonia aime, c'est pour toujours!

Она кого полюбит, так навсегда. Она любиттебя и меня.

Mais. Sonia?

Мари.

Pardonne-moi, Sonia.

Что говорит доктор?

Sonia, va regarder dans quel état sont les cuisines.

Мама!

Sonia!

Соня!

Pardonne, Sonia.

Прости, Соня.

Sonia?

Соня?

Pas comme ça, Sonia.

Соня, не так бант.

Après, vite, Sonia.

А потом, Соня?

Из журналистики

Mais il n'est pas sûr que Sonia Gandhi, la personnalité politique la plus puissante du pays, présidente du Congrès national indien, soutiendra le programme réformateur du Premier ministre Singh.

Но то, что Соня Ганди, президент Индийского национального конгресса и самый сильный политик в стране, разделяет с Сингхом взгляды на реформы, является далеко не очевидным.

Pour les mêmes raisons, j'applaudis Sonia Gandhi pour son engagement à soutenir une femme pour ce poste important.

И тем не менее я аплодирую Соне Ганди за ее настойчивую поддержку женской кандидатуры на этот высокий пост.

Mais Sonia Gandhi, ce personnage qui a soulevé un ouragan sur le paysage politique de l'Inde, a conservé en permanence son sang-froid.

Но леди, вызвавшая цунами в индийской политике, сохраняет своё легендарное спокойствие.

La victoire de Sonia Gandhi constitue un choix quasi unanime en faveur d'une politique de lutte contre l'exclusion dans le domaine économique, social et culturel, et contre la politique de division et de xénophobie du BJP.

Победа Сони стала почти единодушным голосом за политику участия - в экономике, обществе и культуре - против враждебности и ксенофобии ПБД.

Surgissant d'un néant politique, sous la direction de Sonia Gandhi, le Parti du Congrès a montré qu'il a la volonté et la capacité d'être le moteur du changement.

Выйдя из политической глухомани, направляемый Соней Ганди Конгресс доказал, что обладает мужеством и опытом, чтобы стать источником перемен.

Le peuple voulait le changement et Sonia Gandhi promettait le changement.

Люди хотели перемен, Соня Ганди пообещала перемены.

Возможно, вы искали...