ulster французский

Ольстер

Значение ulster значение

Что в французском языке означает ulster?

ulster существительное

— (Habillement) Pardessus en forme de robe de chambre dont la mode est venue d’Angleterre vers 1872. ⋄ Aux jeunes gens empaquetés de nos jours dans les ulsters à la mode, il montrait son par-dessus serré à la taille. ⋄ Les Hollandais, s’ils vivaient de nos jours, ne tireraient certainement leurs tableaux que de la vie moderne, et ne s’arrêteraient pas pour si peu à la forme d’un raglan ou d’un ulster. ⋄ Il était vêtu d’un complet à carreaux, en drap anglais, avait un ulster sur le bras, une casquette sur la tête et un sac à la main. ⋄ Dickson et Tom firent un coussin de leurs ulsters, ce qui leur permit de ne pas redouter les féroces fragments de verre pendant leur escalade. ⋄ “Larmandie a eu l’ulster qu’il méritait, commente Jeanne Proust avec son humour typique – on ne lui fait pas même l’honneur de citer son nom dans les vaincus.” Ulster désigne un long pardessus. Autrement dit : il s’est pris une veste, et de taille !

Ulster properNoun

— Une des quatre provinces historiques de l’île d’Irlande (avec Connacht, Leinster et Munster). — (Par métonymie) Souvent employé pour désigner l’Irlande du Nord (une des quatre nations du Royaume-Uni avec l’Angleterre, l’Écosse et le pays de Galles), bien que l’Ulster historique couvre un plus grand territoire que celle-ci.

Перевод ulster перевод

Как перевести с французского ulster?

Ulster французский » русский

Ольстер ольстер Северная Ирландия

Примеры ulster примеры

Как в французском употребляется ulster?

Субтитры из фильмов

Vous savez, j'ai acquis cet Ulster chez Gilbert et Sullivan.

Знаете, я приобрёл этот плащ у Гилберта и Салливана.

Je correspondrai avec le comte d'Ulster dès qu'il aura appris à lire.

Я собираюсь переписываться с графом Ольстерским, когда он научится читать.

Un ami à moi, en Ulster, fut touché par un tir de sniper.

В Ульстере снайпер застрелил моего друга.

Une bombe à Ulster.

Взрыв в Ольстере.

Les Volontaires de l'Ulster, des Loyalistes radicaux.

Ольстерские Добровольцы - радикальные лоялисты.

En Ulster, en Allemagne.

Ольстер. Германия.

Ils ont été capables de retrouver l'adn dans le comté d'Ulster.

Они смогли проследить ДНК до Округа Алстер.

Très bien, Fin, Rollins, dirigez-vous vers Ulster County.

Хорошо, Фин, Роллинз, езжайте в Округ Алстер.

J'ai passé plus d'une nuit comme ça en Ulster (Irlande) à l'époque.

Побольше ночей подобно этой в Ольстере (провинция Ирландии).

Ulster Volunteer.

Ольстерские добровольцы.

Rue Quarry and Ulster.

Пересечение Кварри роуд и Ольстер.

Silver Blaze est dans le comté d'Ulster (près de New York) en ce moment.

Серебряный Огонь на данный момент находится в конюшне в округе Ольстер.

Ce policier du comté d'Ulster a dit qu'on pouvait regarder dans le sac, pas l'emporter.

Полицейский из округа Ольстер сказал, что мы можем осмотреть его сумку, а не забрать ее.

Deux jeux de crochetage. un très grand couteau. 3 seringues attachées par du scotch, et une carte du Comté d'Ulster.

Два набора отмычек. один очень большой нож. три шприца в упаковке и карта округа Ольстер.

Возможно, вы искали...

Ulster Defence Association | Ulsta | Ulsnis | Ulsan | Ulsda