aéronautique французский

аэронавтика, авиационный

Значение aéronautique значение

Что в французском языке означает aéronautique?

aéronautique прилагательное

— Relatif à la navigation aérienne. ⋄ Ce parc aéronautique s’étendait vers le nord, aussi loin que Bert pouvait voir, méthodiquement aménagé, avec ses hangars numérotés, ses gazomètres, ses campements, ses magasins, […]. ⋄ En parlant à tour de rôle devant le microphone, nous aurions dû dire que notre victoire était celle de la technique aéronautique française et de la météorologie, beaucoup plus que le triomphe de deux hommes.

aéronautique существительное

— (Aéronautique) Art de la navigation aérienne. ⋄ L’engouement pour l’aéronautique commençait. ⋄ L'aéronautique navale est la composante aérienne d'une marine militaire.

Перевод aéronautique перевод

Как перевести с французского aéronautique?

aéronautique французский » русский

аэронавтика авиационный лётное де́ло космический воздухоплавательный воздухоплавание воздухопла́вание аэрона́втика астронавтика

Примеры aéronautique примеры

Как в французском употребляется aéronautique?

Субтитры из фильмов

Quel est cet éclair de génie qui nous envoyé. dans ce club aéronautique pourri?

И что за чертов гений решил отправить нас в тот, забытый Богом, аэроклуб?

Mon père était dans I'aéronautique.

Мой отец был авиационным инженером.

Je voulais être un pionnier de l'aéronautique.

Я хотел стать пионером в Аэронавтике.

Il y a un salon aéronautique à l'école de l'air ce week-end.

Как ты знаешь, в Академии ВВС в эти выходные авиашоу.

L'amiral Bates est ici pour un salon aéronautique.

Адмирал Бейнц здесь, в Колорадо. На авиашоу.

Un ingénieur aéronautique au chômage qui a fait des séjours en hôpital psychiatrique, où elle a rencontré Max.

Она - безработный авиаинженер, которая, провела немало времени в психиатрических лечебницах. Там она и встретила Макса.

Vous étiez ingénieur en aéronautique.

Вы работали инженером аэронавигационных систем.

L'Aéronautique Militaire?

Воздушным Силам? Нет!

L'aéronautique peut soutenir un candidat. et le crier sur les toits.

Если авиационная промышленность захочет поддержать кандидата, они могут прокричать об этом с крыш.

C'est un meeting aéronautique avec tous les avions Alliés de la guerre.

Это выставка ВДВ. Там есть все самолёты Союзников, что участвовали в войне.

Elle ne comprend rien à l'humour aéronautique.

Женщины не понимают авиационный юмор.

Vous devez ignorer comment marchent les affaires, dans l'aéronautique.

Вы не знаете, как работает авиационный бизнес, сенатор.

Tu ne penses pas qu'un ingénieur aéronautique aurait dû savoir ça?

Я думал, авиаконструкторы должны знать про заземление.

Il est le PDG de Mueller-Wright Aéronautique, et a été élu bienfaiteur de l'année par la conférence annuelle de Chicago.

Генеральный директор и председатель Мюллер-Врайт Аэронавтик и в этом году Чикагской бизнес конференции гуманист года.

Из журналистики

Cela contraste fortement avec la réussite du Brésil dans le développement des secteurs de l'aéronautique et de l'agriculture, innovants et compétitifs à l'échelle mondiale.

Эти недостатки резко отличаются от успеха Бразилии в разработке инновационных и конкурентоспособных на мировом рынке аэрокосмических и сельскохозяйственных секторов.

L'armement constitue l'essentiel des exportations industrielles russes, et l'aéronautique de pointe représente plus de la moitié de ces ventes.

Российский промышленный экспорт, главным образом, состоит из вооружения, при том что передовой самолет составляет более половины продаж.

Trouver des solutions à tous ces problèmes nécessitera sans doute une réinvention complète de la technologie aéronautique.

Решением всех этих проблем может стать полное обновление технологии самолетостроения.

Étant donné le nombre et la gravité des problèmes qui minent actuellement l'aéronautique civile, l'approche conventionnelle - changements évolutifs vers paradigmes actuels - ne suffit plus.

Принимая во внимание количество и серьезность стоящих перед гражданской аэронавтикой проблем недостаточно и дальше применять общепринятые эволюционные методы развития.

Возможно, вы искали...