acajou французский

красное дерево

Значение acajou значение

Что в французском языке означает acajou?

acajou существительное

— Nom désignant divers arbres d’Afrique et d’Amérique exploitées pour leur bois généralement rougeâtre et susceptible d’un beau poli, qu’on emploie dans l’ébénisterie, la tabletterie, etc. ⋄ Le dernier groupement est le mieux représenté et le mieux connu; toutefois, les forêts denses sèches à acajou (Entandrophragma) ont fait l’objet d’études récentes. ⋄ Sur des terres où alternent forêts d’acajou et palmeraies vivent fourmiliers géants, anacondas et tatous. — Se dit le plus souvent du bois lui-même de ces arbres. ⋄ C’était une chambre garnie tout bonnement de meubles d’acajou assez laids comme tous les meubles de ce genre et tapissée de papier à douze sous. ⋄ L’Empire était judicieusement mêlé aux meubles dont l’Angleterre nous enseigna le confort et dont le cuir fauve s’harmonisait à merveille avec le rouge sanguin de l’acajou. ⋄ L'expérience consista à faire disparaître un dé à jouer en acajou dans une salle d'expérience de l’Université du Texas afin qu'il réapparaisse dans un laboratoire de GeoTricks, quelques kilomètres plus loin. — (Par ellipse) Couleur d’un brun-roux soutenu, couleur du bois d’acajou. #88421D — (Argot) (Vieilli) (Extrêmement rare) Crâne chauve [1]. ⋄ Avoir un bel acajou, un acajou bien luisant.

acajou прилагательное

— De couleur acajou, brun-roux soutenu, de la couleur du bois d'acajou. #88421D ⋄ Franne, —sur l’estrade, pareille à une statue, avec l’or mat de ses cheveux, l’ivoire de ses paupières, —car pas un instant elle n’avait levé les yeux, —avec sa petite robe vert céladon, ses souliers acajou. ⋄ J’eus aussi mes folies : un complet-veston de bonne coupe d’une valeur de cinq cents francs, un raglan en ratine grise de même valeur, des chaussures basses acajou, à la mode, alors qu’avant 14 cette teinte pour les bottines à boutons n’était appréciée que par les « gommeux » et les « rastaquouères ».

Перевод acajou перевод

Как перевести с французского acajou?

acajou французский » русский

красное дерево кра́сное де́рево анакард свитения махагониевое дерево махаго́ниевое де́рево махаго́ни акажу́

Примеры acajou примеры

Как в французском употребляется acajou?

Субтитры из фильмов

Le genre acajou, fauteuils rembourrés.

Сплошная слоновая кость и полированная бронза.

Ou quelque chose de plus classe en acajou.

Эксклюзивные из красного дерева.

Voici un ensemble en acajou, style colonial.

Это спальный гарнитур из красного дерева, исполнен в колониальном стиле.

L'acajou est un bois très populaire.

Красное дерево очень популярный материал.

Regardez. C'est de l'acajou véritable.

Взгляните, это красное дерево.

Acajou.

Настоящее дерево.

Oh! Acajou!

О, Красный Сандал.

Ca pourrait être la chambre d'amis. Avec un lit en acajou et des fleurs sur la table de nuit.

Я думаю, мы должны сделать красивую гостевую комнату с кроватью из красного дерева и со столиками по бокам, где будут свежие цветы.

On trouve des boîtes en acajou, on grave le nom de chacun.

Берём для взносов ящики красного дерева, и вырезаем на каждом имя гостя.

Acajou, finition main, poignées et plaques en nickel.

Он изготовлен из красного дерева, отделан вручную и украшен никелем.

C'est du véritable acajou?

Он из красного дерева?

C'EST TOI LE MAN Allez, Hermes! Ecrase ce dieu d'acajou!

Давай, Гермес, побей этого бога, цвета красного дерева!

J'ai de nombreux livres reliés en cuir. Mon appartement sent bon l'acajou massif.

У меня. много книг с кожаным переплетом, и в моей квартире пахнет дорогим красным деревом.

Je vais la poser direct sur le bel acajou.

Я поставлю стакан на этот замечательный.

Возможно, вы искали...