analphabète французский

неграмотный, безграмотный

Значение analphabète значение

Что в французском языке означает analphabète?

analphabète прилагательное

— Qui ne sait ni lire ni écrire. ⋄ alors qu’il est analphabète et ne possède pas d’ordinateur,que le représentant du fournisseur, la société X, lui a indiqué qu’il s’engageait pour la création d’un site Internet — (Figuré) Ignare, qui ne sait rien. ⋄ Un idiot, un gros moche, un tas analphabète sur lequel crachent même les boudins.

analphabète существительное

— Personne qui ne sait ni lire ni écrire. ⋄ J’étais un analphabète. Je voulais m’instruire. J’en avais marre de pas lire ni écrire, alors j’ai décidé de venir m’autodidacter à Paris. — Personne ne sachant pas lire ou écrire

Перевод analphabète перевод

Как перевести с французского analphabète?

analphabète французский » русский

неграмотный безграмотный негра́мотный неве́жественный безгра́мотный

Примеры analphabète примеры

Как в французском употребляется analphabète?

Простые фразы

Je suis analphabète.

Я неграмотный.

Il est analphabète.

Он неграмотный.

Es-tu analphabète?

Ты неграмотный?

Es-tu analphabète?

Ты неграмотная?

Êtes-vous analphabète?

Вы неграмотный?

Êtes-vous analphabète?

Вы неграмотная?

Субтитры из фильмов

Croyez-vous vraiment, Podtiolkov, que les cosaques vont vous suivre, un quidam quasiment analphabète?

Неужели вы думаете, Подтелков, что за вами, за недоучкой и безграмотным казаком, пойдет Дон?

Analphabète.

Неграмотный.

Analphabète!

Неграмотный!

Analphabète, sergent.

Не умею, сэр.

Si tu peux passer tant de temps avec une oie analphabète. tu n'as peut-être besoin de rien de mieux.

Если ты столько времени можешь проводить с неграмотной гусыней. то возможно, никто лучше тебе не нужен.

La nouvelle chatte est analphabète!

Нет! Пиздятины неграмотны!

Je suis analphabète.

Безграмотное!

Maintenant, une boîte à rythme, de la poésie débile. et un con analphabète devient le P.D.G.

А сейчас? Долбаная драм-машина, неграмотные стихи - и пожалуйста, черномазый сосунок в совете правления.

Si on sait pas utiliser un ordi, on est analphabète.

Все идет к тому, что если ты не разбираешься в компьютере - все равно что не умеешь читать.

Je suis analphabète.

Я неграмотный.

Je sais plus si c'est toi l'analphabète ou bien si c'est toi.

Ричард Симмонс?

Et si j'étais analphabète?

Сеньор валенти, Вь дадите мне автограф? А вдруг я неграмотньй?

Est-ce que tu m'entends? Oh non, Hoke. Tu es analphabète, c'est vrai.

О нет, ты же не умеешь читать.

Pour concevoir leur appartement chic, pour le remplir d'objets d'art et de biens coûteux, afin qu'ils puissent étaler leur argent et être dans le top 10 de cette honteuse, violente, analphabète, sexuellement refoulée, nation auto proclamée juste!

Обставлять их хоромы, вешать картины и дорогое имущество, чтобы они щеголяли деньгами и оказались на вершине постыдной, жестокой, предвзятой, безграмотной, сексуально угнетенной, самоуверенной нации.

Из журналистики

La croissance économique est lente, environ une femme sur deux est analphabète, et la région est mal intégrée dans l'économie mondiale.

Он свидетельствует о медленном экономическом росте, неграмотности половины всего женского населения арабских стран и недостаточной интеграции региона в мировую экономику.

Возможно, вы искали...