anglicisme французский

англицизм

Значение anglicisme значение

Что в французском языке означает anglicisme?

anglicisme

(Linguistique) Mot ou locution emprunté à la langue anglaise et utilisé dans une autre langue.  Il y a lieu également d’éviter les anglicismes, tel l’emploi du verbe « présumer » pour « supposer », « impacter » pour « affecter », « générer » pour « engendrer » ou encore ministre « en charge de » pour « chargé de ».  Si certains sont réfractaires aux anglicismes, force est de constater que le verbe spoiler est dans toutes les bouches, et décrit une révélation de nature à gâcher le plaisir. Un gros divulgâchis quoi, tabarnak ! Idiotisme propre à la langue anglaise.  Il parle bien le français mais ses tournures sont parfois des anglicismes.

Перевод anglicisme перевод

Как перевести с французского anglicisme?

anglicisme французский » русский

англицизм англици́зм

Примеры anglicisme примеры

Как в французском употребляется anglicisme?

Простые фразы

C'est un anglicisme.
Это англицизм.

Субтитры из фильмов

Dis, Coco, tu parles pas la bouche pleine, s'il te plaît. Puis, jellyfish, c'est un anglicisme.
Коко, не говори с полным ртом.

Возможно, вы искали...