antichar французский

противотанковый

Значение antichar значение

Что в французском языке означает antichar?

antichar

Qui s’oppose à l’action des blindés, qui nuit aux blindés.  Il buta contre un fusil antichar anglais enfoui dans le sable. Les dunes étaient jonchées de ces engins. On les reconnaissait de loin à la longueur invraisemblable de leur canon qui s'évasait à l'extrémité comme un tromblon. Cela leur donnait un aspect risible, archaïque.  Profitant de la circonstance, le lieutenant-colonel Fumal installa ses canons antichars – préalablement massés derrière le fossé, de Zuydcoote à la mer – entre Zuydcoote et Ghyvelde.

Перевод antichar перевод

Как перевести с французского antichar?

antichar французский » русский

противотанковый

Примеры antichar примеры

Как в французском употребляется antichar?

Субтитры из фильмов

C'est une arme antichar, et elle est chargée.
Это противотанковое оружие, и оно заряжено.
D'après votre expérience qui, au vu de votre performance chez le médecin, dépasse le transport d'enfants, une vitre pare-balles résiste-t-elle à une munition 7,62 antichar?
Скажи, судя по твоему опыту - который, судя по твоему поведению в поликлинике не ограничивается перевозкой школьников - выдержит ли пуленепробиваемое стекло очередь из винтовки 30-го калибра?
Je sais que tu y seras dans quelques jours. Appelle Frankie et fais-lui envoyer un camion d'asphalte froide. Federal Street ressemble à un fossé antichar.
Я знаю, что ты там опять появишься через пару дней. ты не мог бы позвонить Фрэнки в специальные службы. чтобы он прислал машину для ямочного ремонта?
Un canon antichar. Il peut tout arrêter.
Такой может остановить практически любую технику.
Cela dit. esquiver les balles et les missiles antichar. n'est pas une sinécure.
С другой стороны, уворачиваться от пуль и противотанковых ракет, это совсем не то, что прогулка по парку.
Je peux en trouver à Gaza, snipers allemands, des roquettes antichar.
Я могу связаться с Газой, немецкие снайперские винтовки, всякая противотанковая хрень.
Un piège antichar.
Это танковая ловушка.
Antichar.
Бронебойные.
Les Schleus ont un dispositif antichar.
Всё поле прикрыто противотанковыми.
Chargement d'obus antichar.
Приготовить противотанковые.

Возможно, вы искали...