anyway французский

Значение anyway значение

Что в французском языке означает anyway?

— (Canada) (Anglicisme) De toute façon, de toute manière.

Как в французском употребляется anyway?

You're doing it slowly anyway.

Раз ты уже меня медленно убиваешь.

Anyway.

Никак.

Anyway, aren't you gonna tell everybody about, you know your big news?

А теперь вы не хотите рассказать, нам эту новость?

Elle va arrêter anyway. Que je pense à elle ou non.

Оно все равно остановится, неважно, подумаю я о ней или нет.

Bof, anyway, moi, j'ai les balls qui me gèlent, je me fais chier, puis Julie est en train de lire un recueil de poèmes de.

В конце концов у меня замерзли яйца, я был в полном дерьме. Вот Жюль как раз собирается прочитать томик стихов этого.

The cold never bothered me anyway.

Да и холод никогда меня не беспокоил.