arbre généalogique французский

генеалогия, генеалогическое древо, генеалогическое дерево

Значение arbre généalogique значение

Что в французском языке означает arbre généalogique?

arbre généalogique

Structure en forme d’arbre qui représente les relations de parenté au sein d’une famille ou par extension pour les taxons des êtres vivants, animaux ou plantes, en partant d’une racine et en construisant les branches menant aux individus ou aux taxons.  Il y a, au fond, une belle verrière du XVIe siècle représentant l’arbre généalogique de la Trinité.  Le point culminant de l’Indre est Pouligny-Notre-Dame, à 459 mètres d'altitude. Vous vous souvenez ? Les origines les plus anciennes de mon arbre généalogique sont enracinées justement à Pouligny-Notre-Dame, c'est pourquoi j'ai souvent pensé que ma famille voulait prendre de la hauteur sur le reste du monde berrichon.

Перевод arbre généalogique перевод

Как перевести с французского arbre généalogique?

Примеры arbre généalogique примеры

Как в французском употребляется arbre généalogique?

Субтитры из фильмов

Cher Monsieur! Comme la fille du roi du cirage a épousé un comte, et que le cirage ne vaut pas les huîtres, je vous prie de me procurer un beau-fils à l'arbre généalogique digne de mes huîtres.
Дорогой сэр, Поскольку дочь короля обувного крема вышла за графа, а устрицы гораздо важнее обувного крема, я прошу вас прислать мне зятя с родословной, сопоставимой с моими устрицами.
Il l'a mis sur l'arbre généalogique.
Он захотел внести его в семейное древо.
L'arbre généalogique.
Фамильное древо.

Из журналистики

Excepté s'il avait imaginé mes ancêtres, il a remonté dans l'arbre généalogique de ma caste jusque bien avant le 17e siècle.
Если он только не вообразил моих предков, то он проследил мое, основанное на кастовом принципе прошлое значительно дальше, чем 17 столетие.

Возможно, вы искали...