archéologique французский

археологический

Значение archéologique значение

Что в французском языке означает archéologique?

archéologique прилагательное

— Relatif à l’archéologie. ⋄ L'utilisation du pois dans le Croissant fertile est attestée par des données archéologiques datant de 8000 av. J.-C. ⋄ Des fouilles archéologiques réalisées en 1874 ont permis de découvrir des ossements d’animaux datant de l’époque préhistorique, qui laissent penser que Chevroches était peut-être à cette époque un rendez-vous de chasse, […]. ⋄ La documentation archéologique y est malheureusement très rare pour le Haut Moyen Age, le site de Larina à Hières-sur-Amby (Isère) constituant une heureuse exception. Situé au confluent du Rhône et de l'Ain, ce promontoire escarpé a été occupé de la Préhistoire au IXe siècle de notre ère.

Перевод archéologique перевод

Как перевести с французского archéologique?

archéologique французский » русский

археологический археологи́ческий

Примеры archéologique примеры

Как в французском употребляется archéologique?

Субтитры из фильмов

Je fais la promenade archéologique.

Почему нет? Я работаю на альпийских дорогах, это намного удобнее.

Vous allez devenir un ajout permanent à ce site archéologique.

Ты пополнишь собою коллекцию археологических находок.

Mais ce qui devait être une opération commerciale devint bientôt une découverte archéologique.

Но то, что началось как строительство. обернулось археологическим открытием века.

Je me rends demain à la Société Archéologique!

Я улетаю завтра в Бостон, где из-рук в-руки вручу эти бесценные находки представителям Американского Археологического Общества.

Un seul. Un vaisseau archéologique.

Один, сэр, рутианский археологический корабль.

J'ai cru qu'on avait une autre victime, mais on a su que l'AFGU les a retrouvés dans un site archéologique hors de la ville.

Мы думали, новые жертвы. Но оказалось, кости привезли с раскопок.

Vous avez enlevé un objet d'un site archéologique sans consulter l'Assemblée des Vedeks.

Вы увезли артефакт с места археологических раскопок, не посоветовавшись с Ассамблеей ведеков.

Odo a contacté l'lnstitut archéologique bajoran pour faire des recherches.

Одо связался с Баджорским археологическим институтом, посмотрим, что он выяснит.

On dirait un site archéologique.

Похоже на какое-то захоронение.

Sans vous offenser, le savoir archéologique.

При всем моем уважении, вы ведь специалист в области археологии, разве.

Je participe à une fouille archéologique.

Я тут ездил на археологические раскопки.

Buster avait trouvé la pierre lors d'une fouille archéologique, mais n'avait pas encore réussi à la sortir de la voiture.

Бастер недавно привёз с раскопок огромный булыжник, но пока не придумал, как достать его из машины.

Je vous l'ai dit : c'est un centre de recherche archéologique.

Я же сказала, это археологический исследовательский центр.

Un mois avant notre départ, une fouille archéologique a mis au jour un tombeau de la première dynastie près de Gizeh.

За месяц до нашего отправления сюда, археологи нашли гробницу первой династии неподалеку от Гизы.

Возможно, вы искали...