archéologue французский

археолог

Значение archéologue значение

Что в французском языке означает archéologue?

archéologue существительное

— (Archéologie) Spécialiste de l'étude des civilisations disparues à partir de leurs vestiges. ⋄ Au fond, personne ne connaît au juste l’origine des formes gothiques d’une cathédrale. Les archéologues et les architectes ont vainement épuisé toutes les suppositions, tous les systèmes. ⋄ De temps en temps, une servante pâle, en extase devant un maître si savant et si peu décent, apparaît dans l’embrasure des portes, étonnée surtout sans doute avec moi que ce vieux paysan ne sache gré à son sacerdoce que de lui avoir permis d'être archéologue et ofﬁcier d'Académie. ⋄ Sous la rampe, à son départ, il y a un rabicoin, comme disent les berrichons. Mais il est ouvert et ça pullule de vieilles pièces dégueues laissées là à l'intention des archéologues du futur. ⋄ Dois-je faire état du témoignage imprécis des trouvères, du rapport si peu positif de Wace, des affirmations empressées de nos archéologues-poètes ? ⋄ C'est aussi le cas du superbe fer de bêche à trois dents découvert à Cézy près de Thèmes (dépt. 89), outil publié sous la responsabilité d'une caution scientifique, et daté de la fin du IXe - début du Xe siècle, période qui nous a été confirmée par l’archéologue inventeur, […].

Перевод archéologue перевод

Как перевести с французского archéologue?

archéologue французский » русский

археолог архео́лог

Примеры archéologue примеры

Как в французском употребляется archéologue?

Простые фразы

Mon père est archéologue.

Мой отец - археолог.

Mon grand-père était archéologue.

Мой дедушка был археологом.

Mon grand-père était archéologue.

Мой дед был археологом.

Tom est explorateur et archéologue.

Том - исследователь и археолог.

C'est l'assistant d'un archéologue.

Он ассистент археолога.

C'est l'assistant d'un archéologue.

Он помощник археолога.

Субтитры из фильмов

Mais je m'aime bien en archéologue.

Но я нравлюсь себе как археолог.

Je suis archéologue.

Видите ли, я - археолог.

Notre mission: faire l'examen médical de l'archéologue Robert Crater et de son épouse, Nancy.

Наша задача - провести обычный медосмотр археолога Роберта Крейтера и его жены Нэнси.

Philip Lamont, archéologue.

Филип Ламонт,археолог.

Je suis un archéologue, pas un fanatique religieux.

Я археолог, а не религиозный фанатик.

Elle fait une biographie de Bugenhagen, l'archéologue qui travaillait là-bas.

Она пишет биографию археолога Бугенхагена.

Aviez-vous rencontré l'archéologue Carl Bugenhagen?

Вы когда-нибудь встречались с археологом Карлом Бугенхагеном?

Et puis on découvre que le vase n'a rien d'antique: un archéologue l'a fourgué au musée histoire de rire un peu.

А вдруг выясняется, что никакой он не античный, а подсунул его археологам какой-нибудь шутник веселья ради.

Un archéologue français.

Французский археолог.

Indiana Jones. Le célèbre archéologue.

А это Индиана Джонс, знаменитый археолог.

Pr Jones, l'éminent archéologue?

Д-р Джонс, знаменитый археолог?

Au Honduras, on vous a accusé d'être un pilleur de tombes, et non un archéologue.

Помнится, в Гондурасе вас назвали осквернителем могил.

Notre poète d'archéologue est sur le point de faire une découverte.

Думаю, наш поэтичный малыш-археолог готов сделать открытие.

Ces silex, M. l'archéologue?

ИЗВЕСТНяк, господин ИЗВЕСТНый археолог?

Возможно, вы искали...