astringent французский

терпкий, вяжущий

Значение astringent значение

Что в французском языке означает astringent?

astringent прилагательное

— (Médecine) Qui resserre les tissus vivants. ⋄ Le fruit nommé cul-de-chien, nèfle d'Allemagne, est astringent avant sa maturité ; lorsqu'il a molli sur la paille c'est un aliment fort agréable ; par la fermentation ou en fait une espèce de cidre. ⋄ Le maticha roumia, appelé aussi tfâ el-âch'k, est un buisson appartenant à la famille des Solanées; les indigènes se servent du suc très astringent de ses fruits pour en badigeonner les blessures produites par le bât chez les bêtes de somme. ⋄ Les raisins vendangés vont d'abord subir l’égrappage (ou éraflage) qui consiste à égrener les grappes, de façon aujourd'hui mécanique, afin d'éliminer la rafle qui contient des tanins astringents et râpeux souvent indésirables. ⋄ Les kakis astringents doivent être mangés à surmaturité, à moins qu’ils ne soient traités artificiellement.

astringent существительное

— Substance astringente, qui a la propriété de resserrer les tissus vivants. ⋄ Arrêter le sang avec des astringents. ⋄ Le nettoyage de la peau doit être complété par l'application d'un astringent destiné à resserrer les pores.

Перевод astringent перевод

Как перевести с французского astringent?

astringent французский » русский

терпкий вяжущий кровоостанавливающий

Примеры astringent примеры

Как в французском употребляется astringent?

Субтитры из фильмов

Ce fruit astringent se mange avec des crevettes saumurées.

Его едят с маринованными креветками. Его можно найти только в Хуке.

Sandy, je crois que tu devrais monter chercher tes affaires et rentrer chez toi, et mets de la crème froide puis de l'astringent sur ton visage, parce que cette couche de maquillage va détruire ta peau.

Сэнди, иди-ка наверх, собери вещи и поезжай домой, и намажь лицо кремом и каким-нибудь лосьоном для пор. Так штукатуриться - ты себе кожу испортишь и будешь в шрамах от прыщей.

De l'astringent.

Вяжущее средство.

Un peu astringent.

Слегка вяжет.

Возможно, вы искали...