axiome французский

аксиома

Значение axiome значение

Что в французском языке означает axiome?

axiome существительное

— Postulat ou principe, considéré comme évident en soi ; proposition générale, reçue et établie. ⋄ Or, les lois de l’irradiation sont connues. […]. Demander pourquoi elles sont vraies, ce serait demander pourquoi sont vrais les axiomes sur lesquels s’appuie la démonstration de ces lois. Il n’y a rien de démontrable, pour parler strictement ; […]. ⋄ La politique doit se diriger en conséquence de ce qui existe, sans quoi elle s’égare ; voilà un axiome dont on fait trop peu de cas de nos jours. ⋄ Il y avait aussi des livres de morale pratique dont les principes, pour n'être pas païens, n'étaient pas beaucoup plus acceptables pour l'église ; c'étaient les traités qui avaient pour base les axiomes et en quelque sorte le code de la morale chevaleresque, […] ⋄ Les podagres doivent-ils s'abstenir entièrement de vin ? Il y a un axiome populaire qui dit : buvez ou ne buvez pas de vin, et vous n'en aurez pas moins la goutte. ⋄ L’amour parlé ne vaut pas l’amour prouvé, toutes les jeunes filles de vingt ans en ont cinquante pour pratiquer cet axiome. ⋄ Déjà en couronnant Sen, puis Stiglitz, puis Krugman, le jury du Nobel d’économie avait montré qu’il tenait pour non pertinents les paradigmes et axiomes de Milton Friedman et du monétarisme. ⋄ Le bruit courut que les trois frères avaient été empoisonnés, et le public n'eut pas besoin de savoir le latin pour chercher à découvrir le coupable par l'application du vieil axiome « is fecit cui prodest ».

Перевод axiome перевод

Как перевести с французского axiome?

axiome французский » русский

аксиома аксио́ма пoслoвицa пoгoвoркa максима афоризм

Примеры axiome примеры

Как в французском употребляется axiome?

Субтитры из фильмов

C'est un axiome de la civilisation. Tout comme l'homme aime ses enfants et craint la mort, il hait les Juifs.

Потому что это - аксиома цивилизации как то, что мужчина желает женщины, любит своих детей и боится смерти,.поэтому же он ненавидит евреев.

L'AXIOME: Les étoiles à porté de main grace à Starliner.

АКСИОМА:поместимзвездунанаеё место нанебосводе.

Attention, clients d'AXIOME, Essayez le bleu.

ВниманиепокупателиАксиомы,попробуйтесиний.

Hé bien, Bonjour Tout le monde. et bienvenu au 255642 jour à bord de l'AXIOME.

И так, всем доброе утро. и добро пожаловать в день 255642 на борту Аксиомы.

Suivez simplement les instructions de ce manuel pour placer la plante dans l'holo-détecteur de votre vaisseau, et l'AXIOME partira immédiatement pour vous ramener sur Terre.

Простоследуйтеза инструкциямиэтогоруководства,чтобы поместитьрастение вголо-датчиквашегосудна, иАксиоманемедленноповедетваск Земле.

Ordinateur, Quand ce message a t'il été envoyé à l'AXIOME?

Компьютер, когда было послано сообщение Аксиоме?

Sur l' AXIOME vous pourrez survivre.

На Аксиоме Вы выживете.

Je suis le Capitaine de l'AXIOME.

Я - капитан Аксиомы.

Un étudiant diplômé du département de mathématiques faisait une conférence sur le paradoxe de Banach-Tarski et l'axiome du choix.

Лекция была посвящена парадоксу удвоения шара и аксиоме выбора.

Из журналистики

Ainsi, le paradigme actuel veut que le monde ait besoin d'une meilleure gestion de l'eau. Même s'il contient sa part de vérité, l'axiome est trop étroit.

Сегодня, например, превалирует мнение, что нужно иметь хорошее управление водными ресурсами; хотя это мнение и верно, но оно слишком узкое.

Elle peut être prudemment appliquée dans des domaines où les conséquences d'un manquement à l'axiome de Savage ne sont pas trop graves.

Ее можно применять с осторожностью в сферах, где последствия от нарушения аксиомы Саваджа не слишком серьезны.

Le défi que représente l'accès aux médicaments est critique, et constitue un axiome parfaitement pertinent au modèle de fonctionnement de l'industrie.

Проблемы, касающиеся доступа к лекарственным средствам, остаются критичными и, по сути, связаны с бизнес-моделью отрасли.

Возможно, вы искали...