babeurre французский

пахта

Значение babeurre значение

Что в французском языке означает babeurre?

babeurre существительное

— Liqueur séreuse et blanche que laisse le lait quand sa partie grasse est convertie en beurre, utilisée comme boisson et ingrédient pour différents mets. ⋄ On étala ses provisions : elles étaient frugales : trois œufs durcis, du fromage séché fort dur, et du pain de seigle. Jacquot et moi, nous avions de la vieille brebis en bœuf-à-la-mode, du fromage durci et un pain salé pétri avec du babeurre, que les paysans aiment beaucoup. ⋄ À l’arrivée dans les grandes agglomérations, loin des centres de production, le babeurre se prête mal à la stérilisation par la chaleur. Industriellement, néanmoins, on prépare des babeurres concentrés et même des poudres de babeurre. — Liqueur.

Перевод babeurre перевод

Как перевести с французского babeurre?

babeurre французский » русский

пахта па́хта

Примеры babeurre примеры

Как в французском употребляется babeurre?

Простые фразы

Avez-vous du babeurre?

У вас есть пахта?

Субтитры из фильмов

Maintenant, un verre de babeurre pour toi et tout ton savoir.

Мой малыш будет хорош. Вот стакан пахты за все твои знания.

Jeremiah, donne du babeurre à M. Peterson.

Джереми, угости мистера Питерсона пахтой. Пахта.

C'est à cause du. babeurre!

Это значит. Кефир!

Elle a oublié le babeurre.

Она забыла заказать кефир.

Et pour toi, Zelda? - Est-ce qu'on a du babeurre?

А у нас есть дома кефир?

Du babeurre?

Кефир!

Tu veux du babeurre?

Хочешь пахты?

S'il veut du babeurre, qu'il se serve.

Если он захочет пахты, он может взять её сам.

Très bien : si tu gagnes, tu feras semblant d'être une grande dame de San Francisco et je t'apporterai du babeurre.

Ну ладно. Если ты победишь, мы притворимся что ты знатная дама в Сан-Франциско. И я принесу тебе стакан пахты.

J'aime pas le babeurre, Gus.

Я не люблю пахту, Гас.

Comme un bon whisky, un lit douillet, un verre de babeurre.

Например глоток хорошего виски или мягкую постель или стакан пахты или скажем, ээ..

Il a bu son babeurre.

Выпил пахту.

Après le barattage, il lui faut un quart de babeurre pour se laver la figure, et de l'eau de pluie chaude pour le bain.

Когда на ферме маслобой, Пахтой ей мыть лицо не лень. А ванна - с дождевой водой.

Mlle Lane prend des bains de babeurre et met des pétales dans son broc.

И мисс Лэйн принимает ванны с пахтой и кладет лепестки в воду для умывания.

Возможно, вы искали...