bardot французский

лошак

Значение bardot значение

Что в французском языке означает bardot?

bardot существительное

— (Zoologie) Équidé hybride produit par l’accouplement d’un cheval et d’une ânesse. → voir mulet, cet hybride d’âne et de jument est plus fréquent. ⋄ En général, le bardot est stérile, le mâle a cependant des érections et la femelle des chaleurs et il arrive -très rarement- que l’un des sexes soit fécond. ⋄ Des voitures passaient, passaient toujours, lourdes charrettes, banneaux, carrioles coiffées de leurs bâches, tombereaux traînés par des bardots. — Mulet utilisé pour porter des charges (d'où son nom). L'équivalent pour un cheval se dit roncin. — Mulet qui marche ordinairement à la tête des autres mulets et qui porte le muletier avec ses provisions et ses ustensiles. — (Zoologie) Synonyme de merlu commun (poisson). — (Vieilli) (Figuré) (Familier) Homme sur qui les autres se déchargent de leur tâche ou qu’ils prennent pour sujet de leurs plaisanteries. ⋄ Ce domestique fait l’ouvrage de tous ses camarades, c’est le bardot de la maison. ⋄ C’est le bardot de la compagnie.

Bardot properNoun

— (France) Nom de famille français. ⋄ L'abbé Rendu s'empressa de tourner sur un autre sujet cette conversation , qu'il savait bien devoir déplaire à la maîtresse de la maison ; il s'amusa à combattre à son tour l'abbé Bardot sur des points de philosophie ; et la dispute devint si forte entre eux deux, que l'abbé Bardot quitta la table, et se retira chez lui fâché tout rouge. ⋄ Le criminel et le bourreau s'embrassèrent encore. Les applaudissemens n'avaient pas cessé que tout était fini. Le couperet fila comme un éclair, emportant la vie d'Antoine Bardot.

Перевод bardot перевод

Как перевести с французского bardot?

bardot французский » русский

лошак мул лоша́к

Примеры bardot примеры

Как в французском употребляется bardot?

Субтитры из фильмов

Le marin avec Brigitte Bardot tatouée sur la poitrine?

Ты тот моряк с татуировкой Брижит Бардо на груди.

Tu es le type qui a Brigitte Bardot de tatouée sur la poitrine.

Ты тот, с татуировкой Брижит Бардо на груди.

On parle de Bardot ou de Mère Teresa?

Я так рада, так рада, что она вернулась. А о Бриджит и матери Терезе там ничего нет?

Ou façon Brigitte Bardot.

Псевдо-Бриджит Бардо.

Brigitte Bardot?

Бриждит Бардо?

Dis ça à Brigitte Bardot.

Можешь передать это Брижит Бардо.

Brigitte Bardot.

Бриджит Бардо.

Imagine qu'on te présente Brigitte Bardot avant qu'elle soit connue.

Это как. Как если бы ты была знакома с Бриджит Бардо еще до того, как та прославилась.

Brigitte Bardot?

С Бриджит Бардо?

Claudia Cardinale, Suzanne Pleshette, Brigitte Bardot. toutes venaient mourir dans ma main adroite et implacable.

Клаудия Кардинале, Сюзанн Плешетт, Брижит Бардо. Образы их всплывали предо мной, когда я развратничал рукой. уже умело.

T'as la discographie complète de Brigitte Bardot?

У тебя полное собрание Бриджит Бардо?

Ta tante, c'est pas Brigitte Bardot, quand même!

А она не Брижит Бардо. Вовсе не дорого.

Cherie Currie, Cherry Bomb, Bridget Bardot en caravane.

Шерри Карри: Черри-бомба, сексуальная цыпочка, Бриджит Бардо из Трейлер-Парка.

Elle trouvait que Bardot devait aider les humains, plutôt que les animaux.

Она думала, что Бриджит Бардо должна помогать людям, а не животным.

Из журналистики

Pourtant, malgré cette rhétorique féroce, Mlle Bardot et le M. le maire Basescu se sont quittés en s'embrassant.

И все же, несмотря на резкую риторику, когда Мисс Бордо встретилась с мэром Башеску, они на прощание поцеловались.

Même avant la visite de Bardot, des manifestants assiégeaient la mairie en signe d'opposition.

Еще до приезда Бордо, демонстранты, выражающие протест против этого плана, осадили Сити Холл.

Et Brigitte Bardot n'est plus précisément la force de la nature qu'elle fut.

И Брижит Бардо не совсем та личность, которой она была раньше.

Возможно, вы искали...