basket французский

баскетбол

Значение basket значение

Что в французском языке означает basket?

basket

(Basket-ball) (Anglicisme) Basket-ball (abréviation courante).

basket

(Faux anglicisme) Chaussure de sport.  Vickie n'avait peut-être plus toute sa santé, mais justement, depuis qu'elle marathonait dans ses petites baskets roses, elle avait repris des couleurs, semblait bien moins vacillante et moins angoissée.

Перевод basket перевод

Как перевести с французского basket?

Примеры basket примеры

Как в французском употребляется basket?

Простые фразы

Tom m'a demandé si j'aimais le basket-ball.
Том спросил меня, нравится ли мне баскетбол.
Le ballon de basket a besoin d'être gonflé.
Баскетбольный мяч нужно накачать.
Je joue au basket-ball.
Я играю в баскетбол.
L'école dispose maintenant d'un terrain de basket-ball.
У школы теперь есть баскетбольная площадка.
Tom n'aime pas le basket.
Том не любит баскетбол.
Tom était la star de l'équipe de basket.
Том был звездой баскетбольной команды.
Tu n'as pas besoin d'être grand pour faire du basket.
Необязательно быть высоким, чтобы играть в баскетбол.
Tu n'as pas besoin d'être grand pour pratiquer le basket.
Необязательно быть высоким, чтобы играть в баскетбол.
Jouons au basket après l'école.
Давай поиграем в баскетбол после школы.
Jouons au basket après l'école.
Давайте поиграем в баскетбол после школы.
Jouons au basket après l'école.
Давай сыграем в баскетбол после школы.
Jouons au basket après l'école.
Давайте сыграем в баскетбол после школы.

Субтитры из фильмов

Comme taper dans un ballon, jouer au basket, faire du patin à glace, sauter, marcher.
Я могу играть в футбол, или даже баскетбол или покататься на коньках на пруду.
Je pensais que vous joueriez au basket.
А вы сегодня придёте играть в баскетбол?
Vous nous voyez jouer au basket?
Что мы, придурки что ли - в баскетбол играть?
Y a pas d'avenir dans le basket.
Отец, какой интерес играть в баскетбол?
Il ne manque qu'un panier de basket pour en faire une vraie loge.
Теперь здесь все есть, что нужно, кроме баскетбольного кольца.
Tout champion de basket qu'il soit..
То, что он баскетболист - не повод воображать, будто я.
La question qui se pose est de savoir si une femme comme moi peut aimer un joueur de basket.
Глория, дорогая, вопрос в том, сможет ли такая, как я, любить баскетболиста всю жизнь?
Vous êtes sérieux et sportif. J'ai fait du basket.
Вы серьезны, любите спорт.
Les ballons de basket sur le côté, que manipule M. Mellish, développent les réflexes.
Заметьте: баскетбольный мячик сбоку от установки. Когда мистер Мелиш ловит мяч, развиваются его рефлексы.
L'entraîneur n'est jamais là. pendant la saison de foot et de basket.
Ну, тренер, наверное, мало бывает дома, когда идут матчи.
Il commence juste l'entraînement de basket.
Сам же знаешь, что не придет. У него сейчас тренировка по баскетболу.
Mais je me souviens. qu'une fois, je m'etais mis sur mon 31. pour emmener une fille a un match de basket.
Но, я помню, однажды я весь вырядился, чтобы повести девушку на баскетбол.
En route vers le match de basket, ca sentait la bouse dans la voiture.
По дороге на баскетбол вся машина провоняла.
Le Football et le Basket-ball se jouent en salle si tu as le temps.
Можно играть в футбол и баскетбол в зале. если будет время конечно.

Из журналистики

Autochtone dont les frères servent la même équipe de police, fan de sport et entraîneur d'une équipe de basket amateur, Crowley n'évolue pas dans les mêmes sphères sociales que Gates.
Будучи местным, чьи братья все служили в полиции, спортивным болельщиком и тренером-любителем по баскетболу, Кроули не вращался в тех же самых социальных кругах, что и Гейтс.
Être un joueur passionné de football ou de basket dans les équipes les plus faibles rend plus ridicule que célèbre.
Если вы будете преданным футболу или баскетболу, но будете играть всю жизнь в своём дворе, над вами скорее посмеются, чем прославят.

Возможно, вы искали...