biberon французский

пьянчужка, пьянчуга, бутылочка

Значение biberon значение

Что в французском языке означает biberon?

biberon существительное

— (Puériculture) Flacon muni d’une tétine qui sert à allaiter artificiellement les enfants. ⋄ Cette solution consiste à allaiter en même temps les deux jumeaux, l’un au sein, par la mère, et l’autre au biberon, par le père ou une autre personne. — Petit vase équipé d’un bec ou d’un tuyau par lequel on fait boire un malade. — (Jeux de boules) Boule accolée au but par un pointeur. ⋄ Flacon muni d’une tétine

biberon существительное

— (Argot) (Vieilli) Personne qui aime le vin, qui en boit beaucoup. ⋄ De la Halle aux vins aux entrepôts de Bercy.[…]. Les picots sont des biberons qui vous pompent des barriques et revendent le contenu à des bistros. ⋄ C’est un bon biberon.

Перевод biberon перевод

Как перевести с французского biberon?

biberon французский » русский

пьянчужка пьянчуга бутылочка бутылка с соской бутылка буты́лочка буты́лка с со́ской флакон соска склянка колба

Примеры biberon примеры

Как в французском употребляется biberon?

Простые фразы

Je nourris mon bébé au biberon.

Я кормлю своего ребёнка из бутылочки.

Je nourris mon bébé au biberon.

Я кормлю ребёнка из бутылочки.

Субтитры из фильмов

Au prochain arrêt, je lui ferai un biberon.

Когда мы приедем на следующую остановку, я ее покормлю.

Si on sait pas tenir son verre, on boit comme un bébé, au biberon.

Мужчина, который не может удержать стакан, должен пить как ребенок - из бутылочки.

Elle m'a tellement énervée, j'ai renversé le biberon.

Я так разнервничалась, что пролила молоко, которое готовила ребенку.

Virginia préparait le biberon et ma mère est entrée.

Вирджиния была на кухне, делала молоко для ребенка и моя мать.

Ton biberon va être bientôt prêt.

Оставь это несчастным. А у тебя-то, все уже есть.

Jennifer a eu son biberon?

Ты дал Дженнифер ее бутылочку?

Je donnais son biberon à David.

Я дала Дэвиду бутылочку.

Je ne peux pas supporter ça. C'est comme si je buvais du café dans un biberon.

Терпеть не могу эти штуки, это все равно что пить кофе через вуаль.

Elle? Le gin, c'était son biberon.

Для нее джин - что материнское молоко.

C'est l'heure du biberon de monsieur.

Месье пора кушать.

Le premier biberon.

Первая бутылочка.

Sans probleme de biberon, M. Roza passa en tête du peloton.

Месье Роза не надо было решать проблему кормления, и ему удалось вырваться вперед.

Le dernier biberon.

Последняя бутылочка.

Donne le biberon à Pierre.

Покорми Пьера.

Возможно, вы искали...