bichonne французский
болонка
Значение bichonne значение
Что в французском языке означает bichonne?
bichonne
Перевод bichonne перевод
Как перевести с французского bichonne?
bichonne французский » русский
Примеры bichonne примеры
Как в французском употребляется bichonne?
Субтитры из фильмов
Je me bichonne comme si j'avais rancard avec une belle blonde.
Теперь в самый раз приударить за какой-нибудь блондинкой.
Il la bichonne comme un nouveau-né.
Он только протирает ее.
Tout le monde vous aime, vous bichonne.
Все вас любят, хотят вас побаловать.
Pour finir comme eux? Le dimanche, il bichonne sa voiture. Elle regarde les photos de leur mariage.
Во всяком случае, даже если я бы тебя любил, к чему тебе в этом признаваться, раз это кончится тем, к чему пришла эта пара!
Il bichonne sa voiture.
С машиной хорошо обращается.
Elle fait pas de bruit, je la bichonne, comment tu parles de ma loco?
Где ты видишь шум? Что ты цепляешься к моему паровозу?
Idiote, mais qui te bichonne comme moi?
Но кто лучше меня о тебе заботится?
Le capitaine Linda Greenlaw. qui bichonne son nez, est dans ma timonerie.
А это значит, что капитан Линда Гринло леди с тонким обонянием, посетила мою рубку.
Mais d'abord, montez que je vous bichonne un peu.
Но не хотите ли сперва подняться наверх? Позвольте побаловать вас.
Bichonne-la.
Не обижай ее.
Le genre de patient qu'on bichonne.
Это те пациенты, которых мы хотим видеть счастливыми.
Il me bichonne.
Да, он заботится обо мне.
Je le bichonne, je suis là pour lui. Sans compter toutes les fois où je lui ai sauvé la vie.
Я готовлю, убираюсь, всегда ему помогаю, не говоря о том, что я спас его столько раз, что и не упомнишь.
Teddy bichonne sa moustache.
Тедди расчесывает свои усы.