bonsoir французский

добрый вечер

Значение bonsoir значение

Что в французском языке означает bonsoir?

bonsoir interjection

— Formule de politesse amicale et souvent mot d’introduction lors d’une rencontre ou lors d’un départ en soirée pour saluer. — Note d’usage : Selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir. ⋄ Il plongea ses yeux dans ceux de Nan.Bonsoir, dit-il, gaiement. N'étiez-vous pas au bar, il y a quelques minutes ? ⋄ Nicolas m'adresse un petit sourire et prend la parole. — Bien, bonsoir à tous, je pense que nous allons pouvoir commencer tout le monde est arrivé. ⋄ Maman, dit-il, je viens te dire bonsoir. — (Ironique) L’affaire est réglée, n’en discutons plus. ⋄ Formule pour souhaiter une bonne soirée

bonsoir существительное

— Souhait de bonne soirée. ⋄ Dire bonsoir, un tendre bonsoir d’ami, un bonsoir de cœur. ⋄ Le général après avoir fait une dernière ronde, […], souhaita le bonsoir à sa nièce, […]. ⋄ Un signe amical, un bonsoir de la main répondaient toujours à leur regard et à leur sourire. ⋄ […] il était fort probablement nécessaire de me corriger lorsqu'il me passait par exemple par la tête d'aller au lit en affirmant que je ne souhaiterais le bonsoir à personne. ⋄ (Parfois ironique) Je vous souhaite le bonsoir. — (Par extension) Signe de salutations. ⋄ Ils se dirent bonsoir par un mutuel sourire.

Перевод bonsoir перевод

Как перевести с французского bonsoir?

bonsoir французский » русский

добрый вечер здравствуйте спокойной ночи добрый день до́брый ве́чер

Bonsoir французский » русский

Бонсуар

Примеры bonsoir примеры

Как в французском употребляется bonsoir?

Простые фразы

Bonsoir, comment allez-vous?

Добрый вечер, как ваши дела?

Bonsoir!

Добрый вечер.

Bonsoir!

Добрый вечер!

Bonsoir Chicago.

Добрый вечер, Чикаго.

Bonsoir Mesdames et Messieurs!

Добрый вечер, дамы и господа!

Bonsoir mes amis. Ce soir, j'écrirai en français.

Добрый вечер, друзья. Сегодня вечером я буду писать по-французски.

Bonsoir, tout le monde!

Всем добрый вечер.

Bonsoir à tous et à toutes.

Всем добрый вечер.

Bonsoir, Mademoiselle.

Добрый вечер, мадемуазель.

Bonsoir monsieur Müller, puis-je vous présenter ma femme?

Добрый вечер, господин Мюллер. Разрешите представить Вам мою жену.

Субтитры из фильмов

Bonsoir.

Как дела?

Bonsoir, chers auditeurs.

Добрый вечер, радиофанаты.

Bonsoir, mon fils.

Спокойной ночи. мой сын.

Bonsoir, maman.

Спокойной ночи, мама.

Bonsoir.

Добрый вечер, парни.

Bonsoir, patron.

Добрый вечер, босс.

Bonsoir.

Приветствую вас, сэр!

Bonsoir.

Здравствуй, Мьюриел.

Bonsoir, général.

Здравствуйте, генерал.

Bonsoir, Muriel.

Спокойной ночи, Мьюриел.

Bonsoir.

Спокойной ночи. -Спокойной ночи.

Bonsoir.

Спокойной ночи.

Bonsoir, monsieur.

Спокойной ночи, сэр.

Bonsoir, Lanyon.

Спокойной ночи, Лэньон.

Возможно, вы искали...