bornage французский

Значение bornage значение

Что в французском языке означает bornage?

bornage существительное

— (Droit de propriété) Action de planter des bornes pour marquer les limites d’un champ, d’une propriété rurale. ⋄ Ils sont en différend pour le bornage de leurs terres. ⋄ Action en bornage, action qu’un propriétaire intente à son voisin pour l’obliger au bornage de leurs propriétés contiguës. — (Navigation) Navigation côtière effectuée par des bateaux de faible tonnage à une distance limitée de leur port d’attache. — (Téléphonie) Position géographique d'un téléphone portable resté en mémoire lors du dernier appel. ⋄ Si un utilisateur se déplace sans être en communication ou coupe son téléphone, c’est la position du dernier appel ou bornage qui reste en mémoire.

Примеры bornage примеры

Как в французском употребляется bornage?

Субтитры из фильмов

Mais avant de le voir. repérez bien vos pierres de bornage.

Но перед встречей с ним, я прошу вас найти все столбы границы.

On l'a localisé grâce au bornage de son téléphone.

Мы отследили сигнал телефона.

Et le bornage du téléphone?

Вы отследили его телефон?

Fais-moi un bornage.

Да. Сразу же.

Jaulin a deux portables, on fait le bornage.

У Жолена два мобильника. - Дай-ка посмотрю.

On peut faire disparaître un téléphone, avec une technologie spéciale, qui fait disparaître les données de bornage au fur et à mesure.

Для этого нужно специальное оборудование. Оно удаялет локационные данные в реальном времени.

Возможно, вы искали...