botanique французский

ботаника, ботанический

Значение botanique значение

Что в французском языке означает botanique?

botanique прилагательное

— Relatif à l’étude des végétaux. ⋄ Elle travaille dans un jardin botanique. ⋄ Un dictionnaire botanique. ⋄ Elle est souvent synonyme de virées étudiantes, d’escapades botaniques singulières, voire de tourisme sexuel.

botanique существительное

— Science consacrée à l’étude des végétaux. ⋄ Les amateurs, […], ont été longtemps l’aile marchante de notre Société. Leur rôle considérable dans les progrès de la botanique en France a été surtout marqué en floristique et en systématique, ce qui s’explique par les possibilités mêmes de leur activité. ⋄ Dans un premier chapitre, il est traité de la notion de Botanique et des grandes divisions habituellement reconnues dans cette science. ⋄ La tête en l’air, qui suit à Oxford quelques cours de botanique, se prépare à devenir pasteur quand une chance imprévue s’offre à elle : on lui propose de partir, au titre d’homme de compagnie du capitaine Robert Fitz-Roy, âgé de vingt-six ans et au caractère difficile, pour un très long voyage d’étude. ⋄ Elle se passionnait pour la botanique depuis le jour où, encore petite fille, elle avait vu Joshua Pershore, le jardinier de ses parents, passer des heures à soigner amoureusement ses fleurs et ses légumes.

Перевод botanique перевод

Как перевести с французского botanique?

botanique французский » русский

ботаника ботанический флористика фито- растительный ботани́ческий бота́ника

Примеры botanique примеры

Как в французском употребляется botanique?

Простые фразы

Si un garçon a un bouquet de fleurs à la main, cela signifie qu'il a l'intention d'étudier l'anatomie et non pas la botanique.

Если у парня в руке букет цветов, то это значит, что заниматься он планирует не ботаникой, а анатомией.

Субтитры из фильмов

Pourquoi, c'est le professeur Evans, votre professeur de botanique, M. Elliott.

Ну, это профессор Эванс, ваш профессор ботаники, мистер Эллиот.

Quatre pages de l'histoire Cinq pages de géométrie Six pages de la chimie Dix pages de botanique Et une thèse sur la vie amoureuse d'un pluvier.

Четыре страницы по истории пять страниц по геометрии шесть страниц по химии десять страниц по ботанике и доклад о сексуальной жизни ржанки.

Eh bien, 10 points de démérite pour dormir à travers la botanique.

О, ну, 10 штрафных баллов за сон на ботанике.

Nous sommes basés au jardin botanique.

Наш штаб расположен в Ботаническом саду.

La semaine dernière, il voulait que je m'intéresse à la botanique.

На прошлой неделе он пытался привить мне интерес к ботанике.

Mon truc, c'est la botanique.

Я очень увлекаюсь ботаникой.

Sa passion, la botanique.

Его хобби - ботаника. - Сможет?

J'adore la botanique.

Это мой любимый предмет.

Mlle Kvetus Bockova, et mon nom est Albin Bocek, professeur à la retraite de botanique et de zoologie.

А меня зовут Альбин Бочек, профессор ботаники и зоологии. На пенсии.

Célébrons donc la science en général, mais la botanique en principal!

Выпьем же наук во славу, воздав ботанике по праву! - С лучшими пожеланиями коллеге, ваш. - Да вы еще и неплохой поэт!

Grâce à votre érudition botanique, mon choix de ce fruit doit vous sembler cruellement apte.

Тогда, при ваших познаниях в ботанике, вы, наверное, усмотрели жестокую предопределенность в том, что меня уговорили привезти вам именно этот плод.

La botanique, la zoologie.

Он любит природу, ботанику, зоологию.

Il continue de voir son professeur de botanique.

Знаешь, его учитель ботаники в колледже общается с ним.

Ce sont des marchands d'ADN botanique.

У них даже нет армии. Крессари торгуют ДНК растений.

Из журналистики

Une profonde connaissance de la botanique est essentielle pour planifier et mettre en ouvre les projets de préservation.

Глубокое понимание науки о растениях жизненно важно для планирования и осуществления проектов по сохранению.

Возможно, вы искали...