cabillaud французский

треска

Значение cabillaud значение

Что в французском языке означает cabillaud?

cabillaud существительное

— Nom donné à la morue franche. ⋄ Pêle-mêle, au hasard du coup de filet, les algues profondes, où dort la vie mystérieuse des grandes eaux, avaient tout livré : les cabillauds, les aigrefins, les carrelets, les plies. ⋄ Parfois il y avait de la soupe, mais c’était […] de la soupe au cabillaud! […] Il y avait encore des boulettes blanches que je pris d’abord pour de la viande de veau, mais c’était du cabillaud haché. Trop de poisson. ⋄ Les Hollandais qui pêchent à deux pas de chez eux, sur le Dogger-bank, ne salent pas les morues en mer. Il les ramènent à terre entières et toutes vivantes. C’est ce qu’on appelle morue franche ou cabillaud.

Перевод cabillaud перевод

Как перевести с французского cabillaud?

cabillaud французский » русский

треска треска́

Примеры cabillaud примеры

Как в французском употребляется cabillaud?

Субтитры из фильмов

Et il crève la faim parce que le plat de base à la soupe populaire c'est le cabillaud de l'Atlantique Nord.

Он голодает потому что единственная доступная ему пища - это отравленная рыба.

Retourne emballer le cabillaud.

Фасуй треску, чини снасти.

Le cabillaud. Pas aussi bon que le loup.

Треска вкусней пикши, но лучше морской окунь.

As-tu aimé le cabillaud noir que j'ai fait pour ton anniversaire l'an dernier?

Тебе нравится черная треска под соусом мисо, которую я приготовила на твой день рождения в прошлом году?

As-tu aimé mon cabillaud?

Тебе нравится моя треска?

Je fais du cabillaud.

Я варю треску.

Tu veux un peu de mon cabillaud?

Хочешь моей трески?

Tu veux un peu de mon cabillaud?

Хочешь моей трески?

Ce n'était qu'un peu de cabillaud.

Это был просто маленький кусочек трески.

Pas dans le cabillaud.

А в треске нет.

Tu manges du cabillaud Picard.

Ты ешь рыбные палочки.

Les oiseaux volent au-dessus du cabillaud.

Птицы над треской.

Je pêche le cabillaud.

Я ловлю треску.

J'ai du cabillaud pour le déjeuner de Murray.

Принёс на обед муррейской трески.

Возможно, вы искали...