camphre французский

камфара

Значение camphre значение

Что в французском языке означает camphre?

camphre существительное

— (Cosmétologie) Substance blanche et demi-transparente, d’une odeur très forte, d’une saveur amère et brûlante, qu’on extrait principalement du camphrier (Cinnamomum camphora). ⋄ Tiens, je t’offre de fioler avec nous une tasse de café et un verre de camphre, ça va-t-il ? ⋄ Le camphre est une sorte d’acétone dérivée d’un alcool, le bornéol. On le prépare en distillant avec de l’eau le bois du camphrier (Laurus camphora). ⋄ L’huile de camphre est obtenue en distillant les branches du camphrier ; on obtient un produit qui est un mélange d’huile et de camphre solide. ⋄ (Cosmétologie) Substance extraite principalement du camphrier

Перевод camphre перевод

Как перевести с французского camphre?

camphre французский » русский

камфара камфора камфара́ ка́мфора

Примеры camphre примеры

Как в французском употребляется camphre?

Субтитры из фильмов

Et je suis allergique au camphre.

Ещё у меня аллергия на камфару.

De la caféine, du camphre.

Кофеина. цитрис.

Du camphre.

Камфора.

Du camphre, vite!

Камфора - я сказал!

Plus de camphre?

Ещё ввести?

Supposons qu'ils sont fait de camphre ou de nitrate, d'ombres et de lumière.

Давайте предположим, что они состоят из камфары, нитрата, теней и света.

Avec des traces de camphre, d'acétate d'éthyle, et de résine tosylamide formaldéhyde.

Наряду со следами камфоры, этил ацетата и тозиламида - смолы формальдегида.

Fabriqué seulement à l'automne avec du pin et du camphre.

Делаются только осенью из сосны и камфоры.

Camphre.

Неужели.

Des résidus de cire, de la nitrocellulose brûlée. et du camphre.

Остатки воска, обуглившуюся нитроцеллюлозу и камфору.

Camphre, celluloïd. d'où cela venait-il?

Обуглившийся целлулоид. откуда он мог взяться?

Les analyses de la combustion ont montré de grandes concentrations de nitrocellulose et de camphre.

Анализ продуктов горения показал высокую концентрацию нитроцеллюлозы и камфоры.

Il lui faut des inhalations de camphre deux fois par jour, de l'allium, sept grammes d'arsenic, 85 grammes d'huile de Filcher, ou plus si vous en trouvez.

Ей нужно делать ингаляции камфоры дважды в день, экстракт чеснока, четверть унции мышьяка и три унции масла Филчера, но можно и больше, если достанешь.

Du camphre, du calendula et du romarin l'aideront.

Камфара и календула вместе с розмарином снимают боли.

Возможно, вы искали...