canasson французский

лошадёнка

Значение canasson значение

Что в французском языке означает canasson?

canasson существительное

— (Familier) Cheval. ⋄ J'ai dû finir l’étape à pied. Mon vieux canasson poussif ne tient plus sur ses jambes. ⋄ Lors d’une descente dans un pierrier son pauvre vieux canasson avait trébuché et déclenchant un glissement de pierres avait roulé jusqu’au bas de la pente se rompant le cou.

Перевод canasson перевод

Как перевести с французского canasson?

canasson французский » русский

лошадёнка кляча

Примеры canasson примеры

Как в французском употребляется canasson?

Субтитры из фильмов

J'ai 100 billets qui courent sur ce canasson.

У меня возможность преумножить сотню на лошади.

C'est un vieux canasson.

Он старая лошадка.

Monte ce foutu canasson.

Лезь на эту чертову кобылу.

Quand je parie sur un canasson, il n'assure pas.

Я ставлю на лошадь, она приходит последней.

Le putain de canasson volait.

Эта лошадь вырвалась из стойла, как ураган.

T'as misé sur un canasson à 50 contre 1 et t'as gagné.

Ты поставил пятьдесят к одному на одну лошадь и выиграл.

Allez, canasson, avance!

Ну же, болван! Шевелись!

Quel canasson!

Он не прост!

Alors, retrouvons ce canasson.

Тогда давай искать эту блядскую конину.

Le chat s'est mué en canasson empestant le furet. c'est pas sorcier!

Кот стал лошадью, переболевшей в детстве рахитом. Во что въезжать?

Comme mettre notre vie sexuelle sur le blog de Gossip Girl et me comparer au vieux canasson de ton père?

Ты имеешь в виду, растрезвонил в интернете о нашей сексуальной жизни и сравнил меня с потной старой лошадью своего отца?

Hue le canasson! Allez, hue!

Но, пошёл!

L'étalon se transformerait en canasson.

Жеребец превратится в старую клячу.

S'ils ne sont pas mignons, mettez un canasson.

Нет детей - находят какую-то лошадь.

Возможно, вы искали...