caporal французский

капрал

Значение caporal значение

Что в французском языке означает caporal?

caporal существительное

— (Militaire) Grade le moins élevé dans l’infanterie. ⋄ Tu nous rends un service impayable.Mais quand s’acquittera le compte général,Je ne t'oublîrai [sic] point ; tu seras caporal ! ⋄ Passer caporal. ⋄ Le galon de caporal. ⋄ Caporal de consigne. ⋄ Le caporal du poste. — (En particulier) (France) Grade donné dans l’Armée de terre et l’Armée de l’air françaises, situé entre son supérieur hiérarchique, le caporal-chef, et son subordonné, le soldat de première classe ou l’aviateur de première classe, correspondant au quartier-maître de deuxième classe dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-3. — (Au singulier) Tabac à fumer d’une espèce supérieure au tabac de troupe et devenu en France d’un usage général. ⋄ Mon triste cœur bave à la poupeMon cœur est plein de caporal ⋄ M. Morvanchut déchirait tous mes meubles avec ses éperons, venait fumer son caporal jusque dans ma chambre. Je voulus lui faire observer que mon appartement n’était pas une caserne. ⋄ Grade OR-3 de l’armée

Перевод caporal перевод

Как перевести с французского caporal?

caporal французский » русский

капрал ефрейтор младший капрал капра́л антиминс

Caporal французский » русский

Капрал

Примеры caporal примеры

Как в французском употребляется caporal?

Субтитры из фильмов

Oui, caporal Stanislaus Katczinsky, 306.

Да, капрал Станислав Катчинский, 306.

Encore combien, caporal?

Но как, капрал?

Caporal Muller.

Капрал Мюллер.

Je vous conseille d'ouvrir l'oeil, caporal.

Я советую вам открыть глаза, капрал.

Caporal Muller?

Капрал Мюллер?

Cette équipée comprendra un sergent, un caporal et 10 voltigeurs.

Группа будет состоять из сержанта, капрала и 10 пехотинцев.

Caporal Yvanoff.

Капрал Иванов.

Puis-je faire entrer le caporal Belenson à présent?

Я могу впустить Капрала Беленсона сейчас?

Qui est le caporal Belenson?

Кто такой Капрал Беленсон?

Montrez-nous le chemin, caporal.

Вперед, Капрал.

Caporal Belenson.

Капрал Беленсон.

Caporal, êtes-vous sûr qu'il s'agit du raccourci pour la crique?

Капрал, ты уверен, что это самый короткий путь к ручью?

Caporal, vous avez beaucoup à apprendre.

Капрал, вы ещё многого не знаете.

Caporal Leroux, parlementaire.

Франция, капрал Леру, парламентёр.

Возможно, вы искали...