caricaturer французский

рисовать карикатуру

Значение caricaturer значение

Что в французском языке означает caricaturer?

caricaturer глагол

— Représenter de façon caricaturale. ⋄ Punch caricaturait Disraëli, le représentant tantôt en feu follet que poursuivaient en vain des fermiers déçus ; tantôt en caméléon que John Bull, […], regardait avec curiosité ; tantôt en séducteur de village auquel un père sévère, montrant sa fille Agriculture, demande : « Quelles sont vos intentions? » — Trop simplifier. ⋄ Bien entendu à les ramasser […] en si peu de mots, on court le risque de les caricaturer par excès de simplification.

Перевод caricaturer перевод

Как перевести с французского caricaturer?

caricaturer французский » русский

рисовать карикатуру

Примеры caricaturer примеры

Как в французском употребляется caricaturer?

Субтитры из фильмов

Nous sommes donc autorisés à les caricaturer eux aussi?

Значит, нам разрешают высмеять и их?

Au risque de caricaturer un personnage du Vieux Testament, y-a-t-il une raison censée qui justifie la présence de ces animaux au CRA?

Хотя я рискую звучать как кто-то из Старого завета, есть ли какая-нибудь нормальная причина, почему ты держишь в Центре животных?

Il sait parfaitement ce que notre famille a subi et il s'est emparé de notre histoire pour la caricaturer.

Он пиявка! Он точно знает через что прошла наша семья, но берёт нашу историю и превращает её в нечто гротескное!

Ce n'est pas pour caricaturer, mais.

Не то, чтобы стереотипы, но. Да.

Возможно, вы искали...