chorégraphie французский

хореография

Значение chorégraphie значение

Что в французском языке означает chorégraphie?

chorégraphie существительное

— (Danse) Art de composer les pas et les figures de danse, de régler des ballets. ⋄ La chorégraphie, tout comme l’architecture, est un art, une tekné auraient dit les Grecs, capable d’organiser des structures spatiales. — (Par extension) (Danse) Art de la danse.

Перевод chorégraphie перевод

Как перевести с французского chorégraphie?

chorégraphie французский » русский

хореография хореогра́фия

Примеры chorégraphie примеры

Как в французском употребляется chorégraphie?

Субтитры из фильмов

Une chorégraphie qui ferait honte aux Roquettes.

Безупречная четкость движений заставит. соперников позавидовать.

Chaque couple doit piger une chanson dans un chapeau. Vous aurez une demi-heure pour créer une chorégraphie.

Каждая пара вытащит название песни из шляпы, и у всех будет полчаса, чтобы поставить танец.

Elle a parlé, comme d'habitude, et elle a employé des mots. pour produire une certaine chorégraphie.

Обычно в обуждениях она использовала слова,.. чтобы прояснить тонкости хореографии.

C'est une chorégraphie compliquée.

Все по местам.

Ce combat a exigé une chorégraphie, faite en partie aprés les prises réelles.

Извините, это от меня. Разве вам мама не говорила, что нельзя ходить в парк ночью?

Mais à Genève, on me propose une création, une chorégraphie.

Мне предложили хореографическую постановку в Женеве. Я так волнуюсь.

La chorégraphie a changé depuis.

Хореография сильно изменилась, с тех пор, как.?

Notre chorégraphie rafle tout, en local.

И у нас есть один номер, мы победили на смотре самодеятельности.

Avec la chorégraphie!

Там еще будет танец.

Ça ne te dérange pas qu'elles utilisent ta chorégraphie? La ferme.

Ты не злишься, что они до сих пор используют твою хореографию?

Mais Ia chorégraphie sera inversée.

Но тогда весь танец должен по другому.

Parce que c'est pas la chorégraphie!

Потому что это не хореография!

Et la chorégraphie.

И хореографией.

B'en, en fait, Marshall et moi avons cette petite chorégraphie.

Ну, на самом деле, у нас с Маршаллом даже есть небольшой танец на эту песню.

Из журналистики

MOSCOU - Dans quelques jours débutera la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Pékin. Les spectateurs verront une chorégraphie minutieusement préparée empreinte de kitsch nationaliste.

МОСКВА - Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем.

Возможно, вы искали...