circadien французский

Значение circadien значение

Что в французском языке означает circadien?

circadien

(Biologie) D’un rythme biologique dont la période est d’environ 24 heures.  Le rythme circadien.  Son horloge biologique fonctionnait très bien ; il avait des cycles circadiens normaux, son corps se rappelait régulièrement à lui par les voies habituelles —le sommeil, la digestion, la soif, etc.

Примеры circadien примеры

Как в французском употребляется circadien?

Субтитры из фильмов

Tu contrôles ton rythme circadien pour identifier tes périodes d'acuité mentale maximales?
Ты наблюдаешь свои суточные ритмы, для того, чтобы определить периоды максимальной умственной активности?
Comme autant j' aime à compter les différentes manières dont il a pourri ma vie par rapport à toi il fut vraiment que j'y aille avant que le manque de lumière naturel et d' air d'ici n'endommagent irrémédiablement mon rythme circadien.
Как бы мне не хотелось назвать тебе кучу всяких способов, которыми он загадил мою жизнь, мне действительно нужно уже идти, пока недостаток натурального света и воздуха в доме не нанес непоправимого вреда моему суточному ритму.
Sinon ça perturbe mon rythme circadien.
Мой суточный ритм совсем сбился.
J'ai dû utiliser la biostatistique pour trouver le cycle circadien.
Сначала я не могла найти циркадный ритм, потом я применила данные биостатистики. Вот!
Ça perturbe mon rythme circadien.
Непорядки с моим суточным ритмом.
Rythme circadien?
Суточным ритмом?
Non, juste que son rythme circadien est hors service.
Нет, просто, что его суточный ритм нарушен.
Il voulait m'administrer de la photothérapie pour avancer mon rythme circadien, pour m'aider à dormir, mais ce n'était pas de la photothérapie.
Он хотел применить светолечение, чтобы ускорить мои суточные ритмы, помочь мне уснуть, но это было не светолечение.

Возможно, вы искали...