colin-tampon французский

Значение colin-tampon значение

Что в французском языке означает colin-tampon?

colin-tampon

(Populaire) (Vieilli) Il est usité seulement dans la phrase suivante ou ses variantes: Je m’en moque comme de colin-tampon: Je ne m’en soucie, je ne m’en inquiète nullement.  — Ah ! vous faites bien de me parler de lui, s’écria M. de Guermantes, j’allais oublier qu’il m’a demandé de venir dîner lundi. Mais, qu’il soit dreyfusard ou non, cela m’est parfaitement égal puisqu’il est étranger. Je m’en fiche comme de colin-tampon.  Des jean-foutre et des gens probesLe vent, je vous en répondsS'en soucie, et c'est justice, comme de colin-tampon.

Возможно, вы искали...