contrebasse французский

контрабас

Значение contrebasse значение

Что в французском языке означает contrebasse?

contrebasse существительное

— (Musique) Le plus grand et le plus grave des instruments à cordes qui sonne une octave au-dessous de la basse ordinaire. ⋄ Jouer de la contrebasse. ⋄ L’Opéra de Chicago commanda, en 1905, une contrebasse géante au luthier allemand Otto Roth, de Markneukirchen. — (Par métonymie) Dans un ensemble ou un orchestre, musicien qui joue de cet instrument. ⋄ Il y a quatre contrebasses, huit contrebasses dans cet orchestre. — Voix d’homme qui est la plus basse de toutes. ⋄ chanteur

Перевод contrebasse перевод

Как перевести с французского contrebasse?

contrebasse французский » русский

контрабас контраба́с

Примеры contrebasse примеры

Как в французском употребляется contrebasse?

Простые фразы

Tu te trompes : il joue de la contrebasse, pas du trombone.

Ты ошибаешься: он на контрабасе играет, а не на тромбоне.

Субтитры из фильмов

Cymbales activées, la contrebasse donne le rythme.

Цимбалы порассыпчатей, и, Джей, контрабас поразгульней.

Plus grands, comme. un gorille avec une contrebasse?

Большие, типа, ээ. горилла с контробасом?

Contrebasse, batterie et tout le tintouin.

Басы, ударные и все такое.

Bon, ce n'est pas la contrebasse.

Ладно, хватит. Ладно, это не бас.

Si Ricky et Ron peuvent écrire comme ça, alors je peux tout de suite jouer de la contrebasse.

Рикки и Рон неожиданно написали такое, это все равно, что я неожиданно научился играть на виолончели. Эй, ребята!

Ce n'est pas comme si tu jouais de la contrebasse.

Ты ж не на контрабасе играешь.

Возможно, вы искали...