cornue французский

реторта

Значение cornue значение

Что в французском языке означает cornue?

cornue

Récipient qui sert à distiller.  Note : Il peut être de verre, de terre ou de métal, renflé, arrondi et se terminant à sa partie supérieure par un tuyau étroit recourbé que l’on nomme col.  Non, rien, si ce n'est, avec le sifflement de la cornue étincelante, les rires moqueurs d'un salamandre qui se fait un jeu de troubler mes méditations. (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842 )  Papa est debout devant une des tables, revêtu d’une longue blouse blanche, il tient dans la main une cornue, il l’agite doucement au-dessus de la flamme et puis la lève et l’examine à la lumière.  Le confinement de sa propre pensée à l’égard de l’en­viron­ne­ment sus-jacent, de sa bulle ambiante, permet de mieux ré­fléchir, de commu­niquer sub­li­mi­­na­lement avec l’extérieur, de ratiociner la my­ria­­de d’observations organolep­tiques acquises, de les distiller dans les cornues du laboratoire mental de la créativité et, enfin, de les faire fondre dans les creusets intellectuels mi­niaturés des haïkus.  Ces hommes vindicatifs ont fermé mes laboratoires et mes magasins, confisqué mes bouteilles, mes alambics et mes cornues. (Par analogie)(Sidérurgie) Récipient métallique servant à diverses opérations dans les usines sidérurgiques.  la fin de l'opération, la cornue est inclinée et les scories sont déversées dans la poche à scories. Récipient qui sert à distiller

Перевод cornue перевод

Как перевести с французского cornue?

cornue французский » русский

реторта рето́рта возражение

Примеры cornue примеры

Как в французском употребляется cornue?

Субтитры из фильмов

Si je n'avais pas peur pour la cornue, je vous ferais tater du derapage controle.
Если бы не реторта, я бы вам показал управляемый занос.
C'est du venin de serpent provenant des crochets de la vipère cornue.
В разбавленном виде яд был целебным, а в сухом - смертельным.
Puis un jour. mon frère a mis une grenouille cornue dans mon terrarium.
А потом однажды мой брат положил аргентинскую лягушку в мой террариум.
Le corps de la corydale cornue est aplati pour amortir la traînée, et ses branchies absorbent l'oxygène du courant.
Жабры густые, чтобы добывать кислород из течения.
Cornue et hurlante, la tienne.
У твоей есть рога и она воет на Луну.
Love the La Cornue.
Обожаю плиту ЛяКорню.

Возможно, вы искали...