coronavirus французский

коронавирус

Значение coronavirus значение

Что в французском языке означает coronavirus?

coronavirus

(Virologie) Genre de virus à ARN de la famille des Coronaviridae et du sous-ordre des Cornidovirineae.  Les coronavirus sont une vaste famille de virus susceptibles de provoquer un large éventail de maladies chez l’homme.  Le SRAS est provoqué par un coronavirus. (2020) (Par métonymie) SARS-CoV-2, virus donnant la maladie Covid-19.  L’OMS préconise aux gouvernements africains de tout mettre en œuvre pour permettre une détection rapide des cas de coronavirus.

Перевод coronavirus перевод

Как перевести с французского coronavirus?

coronavirus французский » русский

коронавирус

Примеры coronavirus примеры

Как в французском употребляется coronavirus?

Простые фразы

J'ai contracté le coronavirus.
Я заразился коронавирусом.
La recherche d'un remède contre le coronavirus est en cours.
Ведутся поиски лекарства против коронавируса.
Mon chat, lui, il s'en fiche du coronavirus.
Моему коту плевать на коронавирус.
Restez à la maison! Le coronavirus arrive.
Оставайтесь дома! Коронавирус наступает.
Qu'est-ce que le coronavirus?
Что такое коронавирус?
Le coronavirus est apparu en Chine.
Коронавирус появился в Китае.
Tom est malade du coronavirus.
Том болен коронавирусом.
Tom est porteur du coronavirus.
Том - носитель коронавируса.
Tom est porteur asymptomatique du coronavirus.
Том является бессимптомным носителем коронавируса.
Marie est porteuse du coronavirus.
Мария - носительница коронавируса.
Marie est porteuse saine du coronavirus.
Мария - здоровая носительница коронавируса.
Marie est porteuse saine du coronavirus.
Мария - здоровая разносчица коронавируса.
Marie est porteuse saine du coronavirus.
Мария - бессимптомная разносчица коронавируса.
Marie est porteuse saine du coronavirus.
Мария - бессимптомная носительница коронавируса.

Субтитры из фильмов

L'OMS a identifié un groupe de coronavirus dans un village près de Mumbai.
ВОЗ обнаружила скопление короновирусов в деревне недалеко от Мумбаи.
Coronavirus. comme un syndrome respiratoire aigu sévère.
Короновирус. атипичная пневмония.
Hum, Réchauffement climatique, MERS-CoV (Coronavirus), tremblements de terre.
Глобальное потепление, ближневосточная лихорадка, землетрясения.

Из журналистики

Avant 2003, les coronavirus occupaient une place très peu élevée sur l'échelle des maladies humaines majeures car ils étaient principalement associés au rhume ordinaire.
До 2003 года коронавирус не рассматривался среди серьёзных заболеваний человека и считался, как правило, обычной простудой.
Mais nous savions depuis longtemps que les coronavirus pouvaient provoquer des maladies redoutables chez les animaux domestiques.
Но давно известно, что коронавирус вызывает серьёзные болезни у домашних животных.
Le fait que les chats et les chiens soient infectés par un coronavirus susceptible de provoquer également la maladie chez les cochons est bien moins connu.
Но мало кто знает, что собаки и кошки, зараженные коронавирусом, способны передать болезнь свиньям.
Le coronavirus du chat peut développer une maladie abdominale mortelle chez les chats tandis que certaines souches du coronavirus du poulet peuvent causer une maladie rénale au lieu d'une simple bronchite.
Кошачий коронавирус может вызвать заболевания органов брюшной полости кошек со смертельным исходом, а штамм куриного коронавируса вызывает, скорее, болезнь почек, чем бронхит.
Le coronavirus du chat peut développer une maladie abdominale mortelle chez les chats tandis que certaines souches du coronavirus du poulet peuvent causer une maladie rénale au lieu d'une simple bronchite.
Кошачий коронавирус может вызвать заболевания органов брюшной полости кошек со смертельным исходом, а штамм куриного коронавируса вызывает, скорее, болезнь почек, чем бронхит.
Il est possible que le coronavirus du SRAS ne provoque pas de maladie grave chez ses hôtes animaux sauvages naturels.
Возможно коронавирус, вызывающий атипичную пневмонию, не вызывает серьезных последствий, паразитируя на своих хозяевах, диких животных.
La récente apparition d'un nouveau coronavirus, qui a entrainé la mort de neuf personnes en Grande-Bretagne et au Moyen-Orient, rappelle qu'il est parfois urgent de trouver des traitements.
Недавнее появление нового коронавируса, который убил девять человек в Великобритании и на Ближнем Востоке, является напоминанием, что зачастую необходимо очень быстро создавать новые методы лечения.
Une infection comme le coronavirus est actuellement contrée par un vaccin conçu pour la bloquer.
Таким инфекциям, как коронавирус, в настоящее время противостоят с помощью вакцин, разработанных таким образом, чтобы блокировать их.

Возможно, вы искали...