couillon de la lune
существительное
—
(Régionalisme) (Familier) Personne qui a un comportement déraisonnable.
⋄ Reste à ton poste, couillon de la lune, c’est un piège des tangos !
⋄ Pujol comprit qu'il ne s'en sortirait pas à discuter depuis la fenêtre du premier avec ce couillon de la lune planté dans la rue devant chez lui.
⋄ — Bâtards ! Idiots ! Vous ne voyez pas où tombent vos bombes ? Hé, vous m'entendez, couillons de la lune ? Mais ils n'entendaient rien, les couillons de la lune, pas plus qu'ils ne voyaient le petit homme ébouriffé qui agitait les poings sur le toit d'une pagode...
