couvrir de fleurs французский

Значение couvrir de fleurs значение

Что в французском языке означает couvrir de fleurs?

couvrir de fleurs

(En parlant d’une personne) Donner des louanges abondantes, faire beaucoup de compliments, soit sérieusement, soit avec ironie.  En 1955, nous étions sous le choc de la “réconciliation” soviéto-yougoslave. Sans crier gare, la troïka moscovite avait débarqué à Belgrade pour se jeter dans les bras de Tito et le couvrir de fleurs. “C'est un malentendu, camarade ! Embrassons-nous Folleville !”. […], Josip Broz Tito soudainement redevenait un grand communiste, le libérateur de son peuple !

Возможно, вы искали...

couvrir | de | fleurs