décimale французский

десятичная цифра

Значение décimale значение

Что в французском языке означает décimale?

décimale

(Mathématiques) Chacun des chiffres placés à droite de la virgule dans un nombre décimal.  Un reporter qui ne précise pas, c’est un géomètre qui néglige de pousser ses calculs jusqu’à la dixième décimale.  À titre de règle générale en statistiques, il est préférable de conserver le nombre maximal de décimales que vous pouvez lorsque vous calculez ou lorsque vous utilisez des formules, etc., de façon à minimiser les erreurs qui pourraient être dues à l’arrondissement lors des calculs.  Chacun des chiffres placés à droite de la virgule

Перевод décimale перевод

Как перевести с французского décimale?

Примеры décimale примеры

Как в французском употребляется décimale?

Субтитры из фильмов

Mais vous aurez beau essayer. vous ne gagnerez jamais cette dernière décimale.
Но оставшуюся десятую долю вы не сможете набрать, как бы ни старались.
En principe, ce voyage. approchant la vitesse de la lumière, décimale par décimale. nous permettrait de faire le tour de l'univers connu. en 56 ans, temps mesuré à bord.
В принципе, подобный полет со скоростью, постоянно приближающейся к скорости света, позволяет даже совершить кругосветное путешествие по известной вселенной за 56 лет по корабельному времени.
En principe, ce voyage. approchant la vitesse de la lumière, décimale par décimale. nous permettrait de faire le tour de l'univers connu. en 56 ans, temps mesuré à bord.
В принципе, подобный полет со скоростью, постоянно приближающейся к скорости света, позволяет даже совершить кругосветное путешествие по известной вселенной за 56 лет по корабельному времени.
Elles sont parfaites même à la sixième décimale.
Они превосходны для шести десятичных порядков.
Aujourd'hui, vous allez apprendre à déplacer. la virgule de la décimale en multipliant le nombre par 10. par 100 et par 1000.
Сегодня мы изучим десятичную точку и что с ней происходит при умножении на 100 и на 1000.
Alors, tu changes la décimale de deux chiffres.
Итак, ты передвигаешь запятую на два знака.
C'est le moment d'attaquer une classification décimale.
А ты решил, что самое время заняться этой хреновой библиотечной системой.
Ce type s'est endormi en comptant jusqu'à la 101e décimale de pi.
Он засыпает только произнееся число пи до сто первого знака.
En cherchant le nombre rationnel correspondant à la déclinaison de la décimale périodique, la partie entiére se reporte telle quelle.
Чтобы найти рациональное число, эквивалентное десятичной периодической дроби целое число должно быть записано следующим образом.
Si vous comptez la décimale.
Если считать в десятичных.
Tu n'as pas oublié la décimale.
Ты точно нигде запятую не пропустил?
La Classification décimale Dewey.
Десятичная система Дьюи.
C'est avec la décimale.
С десятичной дробью.
Le système de classification décimale de Dewey est complètement terre-à-terre. Tout comme vouloir parler le plus fort à des esprits pandémiques.
Система Дьюи является в целом слишком жизненной, и подходящяя чтобы достучаться к педантичным умам.

Из журналистики

Au moment où la croissance est insuffisante pour réduire massivement le chômage, chaque décimale compte.
В то время когда рост идет слишком медленно, чтобы сократить массовую безработицу, имеет значение каждое десятичное число.

Возможно, вы искали...