désintégrateur французский

Значение désintégrateur значение

Что в французском языке означает désintégrateur?

désintégrateur существительное

— (Technique) Appareil qui désintègre un matériau. ⋄ Avant de draguer le lit de la rivière, on passe le désintégrateur. — (Technique) Appareil à moudre le blé. ⋄ Un désintégrateur de cellulose. ⋄ A la stérilisation succède l’opération de granulisation ou râpage à la grosseur souhaitée dans un désintégrateur. — (En particulier) (Science-fiction) Appareil qui désintègre. ⋄ Un désintégrateur moléculaire. ⋄ Le techniste leva son désintégrateur, puis hésita. Lentement, il régla l’intensité au minimum. Ainsi, l’arme ne pourrait tout au plus que lui infliger une infime brûlure. .

désintégrateur прилагательное

— Qui désintègre différents éléments. ⋄ Si effet désintégrateur il y a dans un premier temps, puisque l’étranger introduit de la différenciation, il n'y a pas systématiquement séparation dans le temps long.

Примеры désintégrateur примеры

Как в французском употребляется désintégrateur?

Субтитры из фильмов

Un désintégrateur atomique!

Мама, смотри - звездный бластер.

Alors le désintégrateur ne nous est plus d'aucune utilité.

Значит, от расщепителя нам не будет никакой пользы.

Amenez-moi le Second Sage dans la salle du désintégrateur.

Приведите мне 2го старейшину в комнату с расщепителем.

Je dois me présenter à un désintégrateur avant demain midi.

Я должна прибыть в интегратор завтра к обеду.

Réparez le désintégrateur.

Просто заставьте бластер работать.

Un rayon désintégrateur.

Луч дезинтегратора.

Vous êtes dingues? Vous allez droit dans le désintégrateur?

Безоговорочно встаёте под дезинтегратор?

C'est un autre Transmat, pas un désintégrateur.

Это луч трансмата, а не дезинтегратор.

Mon rayon désintégrateur marche vraiment!

Мой дезинтегратор точно рабочий!

Il a dû s'en sortir avec des milliers de calculs pendant qu'il allumait le désintégrateur.

В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений.

Возможно, вы искали...