daimyo французский

даймё

Значение daimyo значение

Что в французском языке означает daimyo?

daimyo существительное

— (Noblesse) Variante orthographique de daïmio. ⋄ Pour un daimyo, se constituer un fief important signifiait soumettre le maximum de villages afin de pouvoir racoler le plus grand nombre possible d’hommes et lever la plus grande quantité possible de riz dans le but d’entretenir son armée.

Перевод daimyo перевод

Как перевести с французского daimyo?

daimyo французский » русский

даймё

Примеры daimyo примеры

Как в французском употребляется daimyo?

Субтитры из фильмов

Les concubines du daimyo étaient toutes jalouses et se disputaient sans cesse.

В этих делах наложницы господина были ревнивыми. И они боролись и боролись без конца, поэтому господин отогнал их из своего замка.

Le daimyo de Hirado les a donc chassées de son château, et la paix est revenue dans sa vie.

И его жизнь вновь стала мирной.

Vous comprenez donc que le daimyo est le Japon et que les concubines sont l'Espagne, le Portugal, la Hollande et l'Angleterre.

Это означает, что вы понимаете, что господин это Япония. И эти наложницы эти Испания, Португалия, Голландия, Англия.

Возможно, вы искали...