de haute voltige
французский
Значение de haute voltige значение
Что в французском языке означает de haute voltige?
de haute voltige
наре́чие
—
(Gymnastique, Sport) À propos d’une voltige, d’un exercice d’agilité ou d’acrobatie très difficile, très dangereux à exécuter.
⋄ Nom d’une pipe en bois ! je ne me suis pas sentie aussi nerveuse depuis mes premières acrobaties de haute voltige devant Père.
—
(Figuré) Se dit d’une action, d’un exercice particulièrement périlleux, complexe, délicat, qui demande une grande maîtrise.
⋄ C’est un cambriolage de haute voltige qui a eu lieu ce 19 juin dans un magasin Best Buy aux États-Unis.
⋄ À la différence de plusieurs autres secteurs économiques, l’industrie de la construction a des particularités évidentes qui nécessitent une mobilité de haute voltige. Cette mobilité quasi perpétuelle est vraie pour la grande majorité des travailleurs, y compris les travailleurs vieillissants.
⋄ L’on doit lever notre chapeau aux concepteurs et aux fabricants des produits d’entretien lorsque l’on a pris en compte l’ensemble de ces facteurs. Développer un nouveau produit, s’adressant aux besoins modernes en contactologie, prend du temps et constitue un exercice de haute voltige. Les produits modernes sont de qualité mais demeurent des produits chimiques dont toutes les interactions n’ont pas été mesurées.
—
(Figuré) (Par extension) Se dit des personnes les plus compétentes, les plus expertes dans leur domaine.
⋄ Un festival pas comme les autres qui nous invite à découvrir une programmation éclectique avec des artistes de haute voltige.
⋄ Dans un hangar désaffecté où il fait un froid de gueux et où l’air pince toutes les parties du corps, au milieu d’une zone déserte, j’ai réuni un panel représentatif des magouilleurs de haute voltige, l’élite de la truanderie organisée, les délégués de la fédération des pêcheurs en eaux troubles, les assidus du club des fortunes mal acquises, les braconniers du trésor public, les hauts dignitaires de la kleptocratie, le gratin de la bourgeoisie abjecte, la fine fleur des spoliateurs bien vêtus.
Возможно, вы искали...
