de toute beauté
прилагательное
—
Très beau.
—
(Ironique) Très ironique ou hypocrite ; remarquable pour sa bassesse ; qui offre une belle illustration de ce qui est reproché à quelqu’un.
⋄ Que racontent-ils dans leur document aujourd’hui? Il faut le lire pour le croire, c’est de toute beauté. Je lis cette phrase, qui ne s’invente pas : « Le gouvernement prévoit que le budget sera équilibré pour l’exercice en cours et les cinq suivants, mais il ne peut garantir l’équilibre budgétaire en raison des risques à la baisse qui pèsent… » Ils disent une chose et son contraire dans la même phrase.
