delirium французский

делирий

Значение delirium значение

Что в французском языке означает delirium?

delirium существительное

— Variante de délirium. ⋄ L’infirmerie toute cliquetante de petits bruits, d'instruments de verre étincelants, carrelage et chrome, recevait l'équipage : accidents du travail, bobos, fracturettes et flemmingites, mais aussi des véroles, des deliriums, de vieux paluds, puis c'était les passagers, pathologie de l'ennui, de l'isolement, des troubles indicibles, la tension, les insomnies ou les bourbouilles. ⋄ Ces deliriums, décrits dès 1818, réalisent la formule de Kant.

Перевод delirium перевод

Как перевести с французского delirium?

delirium французский » русский

делирий бред

Примеры delirium примеры

Как в французском употребляется delirium?

Субтитры из фильмов

Dis que c'est du delirium tremens.

Что сказать? - Это важно!

J'ai cru à une crise de delirium tremens.

Я решил, что у него белая горячка.

Delirium tremens.

Микки, вот белая горячка.

Tout ça à mettre sur le compte du delirium tremens.

Спишем это на галлюцинации или временное помешательство.

Sevrage et delirium tremens expliquent les convulsions.

Мамочка завязала, у неё началась белая горячка. Объясняет даже припадок.

Le delirium tremens?

Теперь она - алкоголик?

Verlaine, le delirium tremens Lorca a été fusillé Nerval s'est pendu à un lampadaire.

Да, а Поль Верлен - от белой горячки Лорку застрелили Жерар Нерваль на заборе повесился.

Il est peut-être en plein delirium tremens.

Может у него белая горячка.

Tu pensais qu'il avait un Delirium Tremens suite à son sevrage d'alcools.

Ты думал, что у него белая горячка.

Selon nous, il y a eu commotion, insolation, delirium.

Мы думаем, что у него сотрясение мозга. - Или тепловой удар. Расстройство желудка.

Sean, pourquoi tu ne commencerais pas avec ta question avant que tu ne fasses un delirium tremens et que tu ne puisses plus prendre de notes.

Шон, начнём с твоего вопроса пока у тебя не началась белочка и ты ещё можешь писать в блокноте.

Il est mort de la manière la plus effrayante qui soit, de ce qu'on appelle delirium tremens.

Он умер самым страшным способом, который можно вообразить, в белой горячке.

Je sais ce qu'est un delirium.

Я знаю, что такое белая горячка.

Dans quelques cas, le processus de la mort provoque des dégâts au cerveau déclenchant ce qu'on appelle un delirium.

Но в некоторых случаях, болезни вызывают повреждение мозга и вызывают, то, что мы называем белой горячкой.

Возможно, вы искали...