discontinu французский

прерывистый

Значение discontinu значение

Что в французском языке означает discontinu?

discontinu

Qui ne se répète pas d’une façon continue ou régulière.  Ce moteur fait des bruits discontinus. Qui présente des solutions de continuité.  Une deuxième bande moins importante et discontinue commence un peu à l’W. de Fontaine-les-Luxeuil pour se terminer à la vallée de la Saône, vers Ormoy. (En particulier) (Mathématiques) Qualifie une fonction ou une application qui présente au moins une discontinuité. (En particulier) (Musique) Qualifie une voix qui procède par intervalles au lieu de procéder par un chant uniforme.

Перевод discontinu перевод

Как перевести с французского discontinu?

discontinu французский » русский

прерывистый

Примеры discontinu примеры

Как в французском употребляется discontinu?

Субтитры из фильмов

Le parcours des commandes me semble discontinu.
Похоже, имеет место нарушение непрерывности командных путей.
C'est un champ électromagnétique discontinu.
Это непрерывное электромагнитное поле.
Nos tentatives d'usage discontinu de NZT a envoyé un patient dans un état de manque si sévère qu'on a du le mettre dans un coma artificiel.
Попытки ограничить употребление НЗТ привели пациента в состояние крайнего аффекта и нам пришлось искусственно ввести его в кому.

Из журналистики

Le leadership transactionnel est plus efficace dans les environnements stables et prévisibles, alors qu'un style inspiré est plus susceptible d'apparaître dans des périodes de changement politique et social rapide et discontinu.
Транзакционное руководство является более эффективным в стабильной и предсказуемой среде, в то время как вдохновляющий стиль чаще всего возникает в периоды быстрых и прерывистых политических перемен.
Une loi adoptée en 1993 au Danemark reconnaît le droit au travail discontinu, tout en reconnaissant le droit des individus à percevoir un revenu régulier.
Датский закон, принятый в 1993 году, признает право на работу с перерывами, одновременно признавая право народа на получение непрерывного дохода.

Возможно, вы искали...