discutant французский
Значение discutant значение
Что в французском языке означает discutant?
discutant
Примеры discutant примеры
Как в французском употребляется discutant?
Субтитры из фильмов
On arrivera à quelque chose en discutant.
Спорим-спорим, лучше подумать.
C'est génial de manger en discutant!
Так здорово - есть и разговаривать! Вот это да!
En discutant avec Tattaglia, j'exigerai que ses types n'aient pas de casier.
Если я встречусь с людьми Таталья, должен ли я настаивать на том. что все эти средние наркодельцы чисты перед законом?
On aurait pu bien nous entendre en discutant.
А могли бы неплохо посидеть, попереливать из пустого в порожнее.
Deux filles, discutant autour d'une tasse de thé.
Две девчонки, любящие поболтать за чаем.
Je suis sûr qu'en discutant, tout pourrait s'arranger. Rappelle-moi.
Если бы мы смогли поговорить, мы бы всё выяснили так что перезвони мне.
Jamais venu à l' des enfants tout en discutant avec le vieil homme lui demander son nom et son adresse.
Этому проклятому малышу не приходило в голову,.. болтая со стариком по вечерам, спросить у него его имя и адрес.
En discutant avec Kosh, j'ai repensé à une chose qui m'a toujours intrigué.
Разговаривая с Кошем, я сообразил, что я никогда не мог понять.
Je passe le temps en discutant avec mon meilleur ami.
А как лучше провести время, если не поболтать с лучшим другом.
Vous dessinez deux ours discutant des cours de la Bourse lors d'un cocktail, et vous vous croyez drôles.
Вы рисуете пару медведей на коктейльной вечеринке разговаривающих о фондовой бирже и считаете, что это смешно.
Une compagnie puissante, sept avocats. discutant des valeurs acceptables du jour.
Деньги пятисот компаний, семь адвокатов споры о достойном поведении.
Nous étions juste discutant le manuscrit de votre père.
Мы обсуждали рукопись твоего отца.
J'ai surpris Kluba discutant avec le prêtre.
Я подслушал, как Клуба спорил со священником.
Et en discutant avec vous, je me dis que l'idée vient de Dwight.
И разговаривая с тобой сейчас. я поняла, что все эти идеи - Дуайта.
Из журналистики
Des gens mangeant, des gens se lavant, des gens dormant, des gens visitant, discutant et hurlant.
Людей, которые кушали, людей, которые стирали, людей, которые спали, людей, которые куда-то шли, спорили с другом и что-то кричали друг другу.