dodgeball французский

Значение dodgeball значение

Что в французском языке означает dodgeball?

dodgeball

(Anglicisme) Balle aux prisonniers  Nick Pinnock, président de la Fédération européenne de dodgeball (EDBF), juge la chose envisageable en 2014 ou 2015.  Aux États-Unis, il existe une Ligue nationale de dodgeball (traduction de la balle aux prisonniers en anglais, du verbe « to dodge », esquiver), des équipes professionnelles à l’instar des Los Angeles Chaos ou des Oregon Avalanche et même un Championnat du monde qui enflammera Las Vegas en août.

Примеры dodgeball примеры

Как в французском употребляется dodgeball?

Субтитры из фильмов

Si t'étais pas revenu, je me serais marié avec une fille vénale et je ferais du dodgeball niveau vétéran.
И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.
Je crois que c'est dodgeball aujourd'hui.
Кажется, сегодня играем в вышибалы.
Tous ces mecs jouent dans une ligue de dodgeball pour adultes.
Все эти ребята играют в вышибалы во взрослой лиге.
Je vais juste rejoindre une ligue de dodgeball. pour les hommes seuls dont les femmes ne les rendent heureux.
Присоединюсь к лиге игроков в вышибалы для несчастных мужей, чьи жены не хотят сделать их счастливыми.
Arrête de t'entraîner au dodgeball sur moi.
Прекрати играть со мной в вышибалы.
Très bien, bienvenue à l'entraînement de dodgeball.
Хорошо, давайте потренируемся играть в вышибалы.
Vu qu'on ne s'est entraîné qu'une seule fois, je dois te demander. est ce que quelqu'un est déjà mort en jouant au dodgeball?
Так как тренировка у нас была всего одна, я хотела бы спросить- кто-нибудь умирал из-за игры в вышибалы?
J'ai été assommée, pendant un match très violent de dodgeball et je me suis réveillée hétéro.
Я потеряю сознание, в вышибалах, а затем проснусь нормальной.

Возможно, вы искали...