domestication французский

приручение, одомашнивание, доместикация

Значение domestication значение

Что в французском языке означает domestication?

domestication

Action de domestiquer.  Le continent oriental, qu’on appelle le vieux monde, possédait presque tous les animaux aptes à la domestication et toutes les sortes de céréales propres à la culture, sauf une.  Les espèces en voie de domestication, espèces sauvages à l’origine élevées sous le contrôle de l’homme depuis quelques générations. Elles n’ont pas encore subi un processus complet de sélection génétique et d’adaptation à la vie captive.  La domestication a eu lieu dans une région située entre l’Inde, le Myanmar et la Chine où on trouve toujours des types primitifs ou adventices d’aubergines. (Figuré) (Plus rare) Action de soumettre quelqu’un aux travaux domestiques.  La domestication de la femme présuppose qu’elle remplit dans le ménage des fonctions multiples, absorbant toute son énergie ; or, les plus importants et les plus assujettissants de ces travaux domestiques, […] sont aujourd’hui exécutés par l’industrie capitaliste.

Перевод domestication перевод

Как перевести с французского domestication?

Примеры domestication примеры

Как в французском употребляется domestication?

Субтитры из фильмов

Vous empestez la domestication.
От вас попахивает домашними любимцами.

Из журналистики

La plus longue période (depuis les premiers hominidés jusqu'à la domestication des animaux) constitue l'age durant lequel les muscles de l'homme étaient la seule force motrice.
Самый длительный промежуток времени (с момента появления первых человекоподобных до одомашнивания тягловых животных) - это эра, в которой единственным первичным источником энергии были мускулы человека.

Возможно, вы искали...