entrouvert французский

приоткрытый, приоткры́тый

Значение entrouvert значение

Что в французском языке означает entrouvert?

entrouvert прилагательное

— Pas tout à fait ouvert. ⋄ Nous sortîmes sur la grande cour de la prison et là, dans un coin à gauche, devant la porte entrouverte, on fit quelque chose comme un appel nominal. — Pas tout à fait ouvert

Перевод entrouvert перевод

Как перевести с французского entrouvert?

entrouvert французский » русский

приоткрытый приоткры́тый

Примеры entrouvert примеры

Как в французском употребляется entrouvert?

Простые фразы

Elle a entrouvert la porte.

Она приоткрыла дверь.

J'ai entrouvert la porte.

Я приоткрыл дверь.

Субтитры из фильмов

Même à peine entrouvert.

Даже чуть-чуть.

Nando et Canessa ont entrouvert les Andes et nous ont sauvés.

Нандо и Канеза покорили Анды и мы были спасены.

Il est 3 h du matin, vous avez des chips partout, un œil entrouvert, une chaussette pendante.

В 3 часа утра, картофельный чипс приклеился к вашей рубашке, один глаз открыт, носок свисает с ноги.

Cette fille m'a entrouvert la porte, et j'ai complètement figé.

Вон та девушка. Она дала мне шанс, а я лопухнулся.

Bébé, t'as laissé entrouvert? - Hein?

Милый, ты приоткрыл дверь?

Oui, j'ai laissé entrouvert.

А? Да, приоткрыл.

J'ai entrouvert la porte, je n'ai plus qu'à me faufiler.

Дверь открыта, мне нужно лишь войти.

Il prétend être hétéro, mais il a entrouvert les lèvres quand je l'ai embrassé.

Он выдаёт себя за натурала, но его губы немного приоткрылись, когда я целовал его.

On a entrouvert une fenêtre.

Мы в окно влезли.

Возможно, вы искали...

entrouvrir