espérance de vie
французский
средняя продолжительность предстоящей жизни, продолжительность жизни, продолжи́тельность жи́зни
Значение espérance de vie значение
Что в французском языке означает espérance de vie?
espérance de vie
существительное
—
(Statistiques) Durée de vie restante moyenne des personnes d’un groupe partageant des caractéristiques données (lieu de vie, sexe, etc.), qui représente la durée qu’une personne de ce groupe peut encore espérer vivre à un moment donné.
⋄ L’espérance moyenne de vie est de trente ans en Bolivie ou au nord-est du Brésil. Cette situation va s'aggraver, car l'Amérique latine accuse le taux de croissance démographique le plus élevé du monde : 3 %.
⋄ En uxorilocalité par contre l'homme est mal à l'aise et la femme plus en confort : le surplus de longévité est pour cette dernière. Néolocalité mise à part on peut donc dire que chaque conjoint a, envers son espérance de vie, intérêt à établir ménage auprès de ses proches.
⋄ 75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale.
—
(Figuré) Durée moyenne d'une situation existante.
⋄ Scène tout à fait vraisemblable, et qui a dû s’entendre réellement dans bon nombre de foyers de jazzmen, dont l’espérance de vie dépasse rarement la venue du deuxième enfant.
—
Durée moyenne de bon fonctionnement qu'un objet peut atteindre à partir d'un moment donné et selon des contraintes mécaniques données. Référence nécessaire
⋄ Durée de vie attendue d’un objet
Перевод espérance de vie перевод
Как перевести с французского espérance de vie?
Возможно, вы искали...