esquimau французский

эскимос

Значение esquimau значение

Что в французском языке означает esquimau?

esquimau прилагательное

— (Géographie) Relatif au peuple habitant les terres arctiques du Groënland, du Canada, de l’Alaska et de la Sibérie ; à sa langue et sa culture. ⋄ C’est l’histoire d’un bébé esquimau qui deviendra grand et chasseur comme ses ancêtres […] ⋄ Le petit village esquimau de Shishmaref posé sur un îlot aux confins de l’Alaska s’enfonce dans la mer un peu plus chaque année, victime du réchauffement climatique, et doit déménager sur le continent, au risque de perdre son identité. ⋄ Mrs. Paulina Barnett et Madge les suivaient, Madge maniant avec adresse le long fouet esquimau terminé par une lanière de nerf durci. ⋄ Aussi le facteur de saisonnalité qui semble être le moteur de ces déplacements supposés est, en particulier depuis les travaux de M. Mauss sur les sociétés esquimaudes au début du siècle (Mauss, 1906), un axe de recherche important de l’archéologie paléolithicienne […]

esquimau существительное

— N’importe quelle langue parlée par les Esquimaux. ⋄ Or, dans ce film, les acteurs parlent esquimau. Admettons quelque truquage, que nous sommes incapables de déceler. Les acteurs, le fait est là, parlent une langue incompréhensible, qui ne nous gène à aucun moment. ⋄ Personne de nous ne comprend un mot d’esquimau. Inutile d’ajouter que pour leur part nos deux naturels n’ont aucune idée d’un idiome européen. ⋄ De plus, l’apprentissage de la langue m’était facilité par la bienveillante coopération du gérant de la Compagnie de la Baie d’Hudson, qui parlait l’esquimau et l’anglais.

esquimau существительное

— Bâtonnet de glace. ⋄ Un esquimau au chocolat. — Vêtement

Esquimau существительное

— (Géographie) Membre du groupe de peuples constitué des Inuits, des Yupiks et éventuellement des Aléoutes habitant les terres arctiques du Groenland, du Canada et de la Sibérie. ⋄ Qui diable peut venir par un temps pareil ! se disait le sergent Long […] Il n’y a que des Esquimaux qui osent se risquer par un tel froid ! ⋄ Les Esquimaux ne devaient être transportés au Scoresby Sund qu’après une étude sérieuse de la région et la certitude de son habitabilité.

Esquimau properNoun

— (Cuisine) Crème glacée enrobée de chocolat et fixée sur un bâtonnet.

Перевод esquimau перевод

Как перевести с французского esquimau?

Esquimau французский » русский

эскимос эскимосы эскимо́ска эскимо́с

esquimau французский » русский

эскимосский эскимо эскимосский язык эскимо́сский язы́к эскимо́сский

Примеры esquimau примеры

Как в французском употребляется esquimau?

Субтитры из фильмов

Le foyer de l'Esquimau.

Домашний очаг эскимоса.

Esquimau!

Эскимос.

Esquimau!

Я эскимоска.

Je vais le congeler et le manger comme un esquimau.

Заморожу его и съем, как эскимо.

Quinn l'Esquimau?

Фильм про этих эскимосов?

Un Esquimau?

Ты не видел старого Инуита? Инуита?

Tu as failli devenir un vrai chien-esquimau.

Бедный пёс. Ещё минута, и он бы испустил дух.

On vendait alors dans le train une sorte d'esquimau au haricot rouge.

Помнишь, в поезде продавали мороженое из адзуки? Такое, в красной обёртке?

Qu'est-ce qu'il fait un mimi Esquimau?

А кто целуется, как эскимоска?

Mimi Esquimau.

Поцелуй по-эскимосски. Поцелуй по-эскимосски.

Hé, Lenny, tu peux enlever l'esquimau que j'ai dans le dos?

Ленни, можешь отлепить эту конфету у меня от спины?

Regarde. Un Esquimau en train de pisser.

Гляди, Рики, эскимос писает.

Demandez bonbons, esquimau, chocolats glacés!

Покупайте конфеты, эскимо, шоколад!

Comment mon rôle a pu passer. d'un employé de supermarché à cran à un pompier esquimau super nerveux?

Как это может быть тот же фильм: если мой герой из продавца магазина превратился в нервного пожарника-эскимоса?

Возможно, вы искали...