exhibitionnisme французский

эксгибиционизм, эксгибициони́зм

Значение exhibitionnisme значение

Что в французском языке означает exhibitionnisme?

exhibitionnisme существительное

— Pulsion qui consiste à exhiber, en public, les parties intimes de son anatomie (fesses ou parties génitales par exemple). ⋄ Il a été arrêté pour exhibitionnisme, il se baladait avec son machin à l’air. — (Par extension) Dans un contexte non sexuel, complaisance à montrer des comportements généralement considérés comme intimes ou secrets. ⋄ L’exhibitionnisme de la télévision. ⋄ S'il est une pathologie qui rassemble les tueurs en série au-delà de leurs techniques et de leurs mobiles, c'est bien l'exhibitionnisme.

Перевод exhibitionnisme перевод

Как перевести с французского exhibitionnisme?

exhibitionnisme французский » русский

эксгибиционизм эксгибициони́зм

Примеры exhibitionnisme примеры

Как в французском употребляется exhibitionnisme?

Субтитры из фильмов

C'est plutôt de l'exhibitionnisme.

Ты называешь это прогрессом? По-моему, это эксгибиционизм.

C'est juste de l'exhibitionnisme.

Чистый эксгибиционизм.

Moi, j'appelle ça de l'exhibitionnisme tout bête.

Я - скучным эксгибиционизмом.

Le viol vient après l'exhibitionnisme.

Он преследовал их, а потом убегал. От аггресивных приставаний до изнасилования большой путь.

Quand je ne rêve pas d'examen raté, ou d'exhibitionnisme, je rêve de lui.

Каждый мой кошмар, в котором нет академических неудач или публичной наготы. есть он.

Pourquoi tu penses que c'est de l'exhibitionnisme?

Причём здесь эксгибиционизм?

On appelle ça de l'exhibitionnisme.

Они называют это осечкой. - Осечкой!

Ton vice c'est l'exhibitionnisme, pas la drogue.

Эксгибиционизм твой порок, а не наркотики.

Pas une phase farfelue, genre crâne rasé, exhibitionnisme.

И не простое помутнение, когда хочется брить голову, и смывать свои вещи.

Exhibitionnisme et chant en public.

Разделмся у всех на виду и пел.

Tu ferais mieux d'ajouter 42. destructions de propriétés, un incendie criminel et. on va dire deux cas d'exhibitionnisme.

Знаешь, что я скажу? 42 нарушения границ собственности, один поджог и, скажем, два непристойных обнажения.

Arrêté en 2005 pour exhibitionnisme, son avocat lui a évité une condamnation.

Арестован 2005 за публичное обнажение, но у него хороший адвокат, поэтому оправдан.

Genre, exhibitionnisme, harcèlement?

Ну вы поняли приставание к женщинам, преследования?

Mark Hillman a été arrêté en 2009 pour exhibitionnisme.

Марк Хилман был арестован в 2009 за обнажение перед девочкой.

Из журналистики

Or, plus le monde dénigre l'exhibitionnisme de Poutine, plus il puise des appuis chez les Russes qui désirent ardemment que la Russie retrouve son statut de superpuissance.

И, тем не менее, чем больше потешаются в мире над склонностью Путина к самолюбованию, тем больше его поддерживает та часть россиян, которым особенно хотелось бы вернуть стране статус супердержавы.

Возможно, вы искали...